USERS HAVE REPORTED - oversættelse til Dansk

• brugere har rapporteret
• brugere har anmeldt
• brugerne har rapporteret
• brugere har fortalt

Eksempler på brug af Users have reported på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Some users have reported some success using an intermediate proxy,
Nogle brugere har oplyst, at de med held har brugt en mellemliggende proxy,

The side impacts that a few of the users have reported was a distressed stomach
Side påvirkninger, et par af de brugere har rapporteret var et nødlidende mave

However, most users have reported the error“your Windows license will expire soon” or“you have to activate Windows in PC settings” on performing this task.
Imidlertid, de fleste brugere har rapporteret fejlen“Windows-licens udløber snart” eller“du er nødt til at aktivere Windows i pc-indstillinger” om at udføre denne opgave.

which checks to see whether other users have reported the same image as spam.
sendt til SPAMfighter Serveren, som ser, om andre brugere har anmeldt det samme billede som spam.

Users have reported that this form of marijuana can create psychotic breaks,
Nogle brugere har fortalt, at denne form for marihuana kan give psykotiske sammenbrud,

Now, you might be able to restore factory settings using the recovery mode whereas most of the users have reported that they cannot enter the recovery mode after the error“kernel is not seandroid enforcing”.
Nu, du måske være i stand til at gendanne fabriksindstillingerne ved hjælp af recovery-mode mens de fleste af brugerne har rapporteret, at de ikke kan komme ind i recovery-mode, efter at fejlen“kerne er ikke seandroid håndhæve”.

They have their UDP that ensures that the closest server that is up is connected to your device, even though some users have reported that in some occasions, speed is slower than competition.
De har deres UDP, der sikrer, at den nærmeste server, der er op er sluttet til enheden, selv om nogle brugere har rapporteret, at i nogle tilfælde, hastighed er langsommere end konkurrence.

which checks to see whether other users have reported the same image as spam.
sendt til SPAMfighter Serveren, som ser, om andre brugere har anmeldt det samme billede som spam. Og så bliver mailen med billedet stoppet hos alle de andre SPAMfighter brugere..

One user has reported the Mac Tonic app to perform the following unwanted activities.
En bruger har rapporteret Mac Tonic app til at udføre følgende uønskede aktiviteter.

When a certain amount of users has reported the same e-mail as spam,
Når et vist antal brugere har anmeldt den samme e-mail som værende spam,

Apart from the attack scenarios described above, a McAfee user has reported seeing Chrome processes that show ports"ingreslock" and"pptp.
Bortset fra manipulationsscenarier ovenfor beskrevne, en McAfee bruger har rapporteret at se Chrome processer, der viser porte"ingreslock" og"pptp.

Another user has reported the scammers to have an Indian acent
En anden bruger har rapporteret svindlere at have en indisk acent

Apart from the attack scenarios described above, a McAfee user has reported seeing Chrome processes that show ports"ingreslock" and"pptp.
tid. Bortset fra manipulationsscenarier ovenfor beskrevne, en McAfee bruger har rapporteret at se Chrome processer, der viser porte"ingreslock" og"pptp.

Several users have reported seemingly random crashes with 2.1.0,
Flere brugere har rapporteret tilsyneladende tilfældige nedbrud med 2.1.0,

Users have reported that they have primarily seen ads resembling chat messages incoming from different services.
Brugere har rapporteret, at de har primært set annoncer ligner chat-beskeder indgående fra forskellige tjenester.

Once several users have reported the same spam message,
Når flere brugere har rapporteret den samme spam mail,

A: Stiff One users have reported no side effects when compared to commercially available prescription male enhancement products.
Stiv One brugere har rapporteret nogen bivirkninger i forhold til kommercielt tilgængelige recept mandlige ekstraudstyr produkter.

Once several users have reported the same spam mail,
Når flere brugere har rapporteret den samme spam mail,

Users have reported the ads being quite persistent,
Brugere har rapporteret annoncerne bliver ganske vedholdende,

Lately, several users have reported a the strange problem.
I det seneste har flere brugere rapporteret a det mærkelige problem.