WANTED TO GET - oversættelse til Dansk

• ville have
• ønskede at få
• ønskede at komme
• ville få
• ønskede at blive
• ville lære
• ville give
• ville finde
• vil købe
• ville tage
• ville ind
• skulle have
• ville jo
• ville fange
• ville hente
• ville komme
• ville blive
• ville nå
• havde lyst til at komme
• ville skaffe
• ville ramme

Eksempler på brug af Wanted to get på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I wanted to get you something nice.
Jeg ville give dig noget fint.

He wanted to get away from it all.
Han ønskede at komme væk fra det hele.

Miscavige really wanted to get him back.
Miscavige ville få ham at återigen blive någon.

She wanted to get her sister's pendant back.
Hun ville have søsterens halskæde tilbage.

I wanted to get a post JUST on this idea.
Jeg ønskede at få et indlæg JUST på denne idé.

Naiomi Mae wanted to get banged for good price.
Naiomi Mae ønskede at blive kneppet til god pris.

My dad wanted to get me something for graduation.
Far ville give mig en eksamensgave.

I wanted to get under your skin.
Jeg ville finde dit sande jeg.

I just wanted to get to know you better. I lied.
Jeg ville lære dig bedre at kende. -Jeg løj.

So if I wanted to get a place for, like.
Så hvis jeg vil købe et hus.

Right. Translation: He wanted to get out of some hard labour.
Right. Oversættelse: Han ønskede at komme ud for nogle hårdt arbejde.

I wanted to get her to back off for you.
Jeg ville have hende til at stoppe.

So, he wanted to get me out of here for a little while.
Så han ville få mig væk herfra lidt.

Yes, she wanted to get her husband back.
Ja, hun ønskede at få sin mand tilbage.

He wanted to get caught.
Han ønskede at blive fanget.

I wanted to get a picture of you and lucas.
Jeg ville tage et billede af dig og Lucas.

And they wanted to get to know me, just like I want to know you.
De ville lære mig at kende, ligesom jeg vil med dig.

He wanted to get out of some hard labor.
Han ønskede at komme ud for nogle hårdt arbejde.

I wanted to get some for my friend, Sidney.
Jeg vil købe noget til Sidney.

I wanted to get something practical.
Jeg ville give noget praktisk.