WAS A PROFESSOR - oversættelse til Dansk

• var professor
• var en lærer

Eksempler på brug af Was a professor på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I was a Professor of History at Merton College.
Jeg underviste i historie på Merton College-.

There was a Professor Suresh at the University of Madras.
Der var en Professor Suresh på Madras universitetet.

I was a Professor of Economics, in all I had five different titles.
Jeg var en professor i økonomi, i alt, hvad jeg havde fem forskellige titler.

I was a Professor of History at Merton College.
Jeg var en professor i historie Merton College.

He was a professor, author, lecturer, specialist on the far east.
Foredragsholder, specialist på Fjernøsten. Han var professor, forfatter.

It was the Fall of 2009 and I was a professor now.
Det var efteråret 2009, og jeg var blevet professor.

on the far east. He was a professor, author.
specialist på Fjernøsten. Han var professor, forfatter.

Believing your mother was a professor may have influenced you somewhat,
Troen at din mor var en lærer har måske påvirket dig,--

DNL was a professor of mathematics at Berkeley who was interested in number theory
DNL var en professor i matematik ved Berkeley der var interesseret i talteori

His father was a professor known to be highly critical of American foreign policies… suspected of connections with extremists.
Hans far er en professer kendt for at være yderst kritisk mistænkt for forbindelser med ekstremistiske grupper. overfor den amerikanske udenrigspolitik.

He was a professor at the University of Miami, committed for grinding
Han var historieprofessor, som blev tvangsindlagt for at kværne seks studiner,

Frantisek was a professor of mathematics at a realschule(secondary school) in Prague from 1855.
Frantisek var en professor i matematik på et realschule(sekundærtrinnet) i Prag fra 1855.

Lars Peter Østerdahl was a professor at the Department of Business and Economics at the University of Southern Denmark.
Lars Peter Østerdahl kommer fra en stilling som professor på Institut for Virksomhedsledelse og Økonomi på SDU.

Edouard was a professor of history at the Sorbonne,
Edouard var en professor i historie ved Sorbonne,

His grandfather was a professor of mathematics while Paul's father,
Hans bedstefar var en professor i matematik, mens Paul's far,

I was at my best at a little past forty, when I was a professor at Oxford.
Jeg var på mit bedste på et lidt tidligere fyrre, da jeg var en professor ved Oxford.

Karl Feuerbach's father Paul J A Ritter von Feuerbach who was a professor of law and wrote the Bavarian criminal code.
Karl Feuerbach's far Paul JA Ritter von Feuerbach der var en professor i folkeret og skrev Bavarian straffeloven.

Ella whose father was a professor of medicine at the university in Strasbourg.
Ella hvis far var en professor i medicin på universitetet i Strasbourg.

Carsten Rohde is from among our own ranks, where he was a professor and director of studies at CBS.
Carsten Rohde kommer fra egne rækker og en stilling som professor og studieleder på CBS.

I was at my best at a little past forty, when I was a professor at Oxford.
Jeg var på mit bedste på et lidt tidligere fyrre, da jeg var en professor ved Oxford.