WAS GOING TO GIVE - oversættelse til Dansk

• ville give
• skulle give
• vil give
• ville skænke
• ville have afgivet

Eksempler på brug af Was going to give på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You also said your mom was going to give us money.
Du sagde også, at din mor ville give os penge.

The commission was going to give Karen and me enough money to..
Det skulle give Karen og jeg penge til.

Told me I was going to give it to one of my kids one day.
Jeg skulle videregive det til mit barn en dag.

Anyway, I was going to give what's left of it to you.
Lige meget, jeg ville have givet hvad der er tilbage af det til dig.

Abu Shabaab was going to give you one in Tel Aviv.
Abu Shabaab ville have givet jer en i Tel Aviv.

I was going to give this to someone else, but I never got the chance.
Jeg ville have givet den til en anden men fik aldrig muligheden.

I was going to give this to her that night.
Jeg ville have givet hende den her den aften.

I was going to give this to you this morning.
Jeg ville have givet dig den her i morges.

I was going to give this to her that night.
Jeg skulle have givet det her til hende den aften.

Was going to give her money for college.
Han ville give hende penge til college.

I was going to give this to her that night. In the Grimhold.
Jeg ville have givet hende den her den aften. I Grimhold.

I was going to give him an A.
Jeg ville have givet ham 12.

I was going to give it back.
Jeg ville betale det tilbage.

I was going to give it back.
Jeg ville give dig det tilbage.

I was going to give this scarf to him last night, but he disappeared.
Jeg ville have givet ham det i går, men han forsvandt.

I was going to give it to the poor, but it was really hard.
Jeg ville give dem til de fattige, men det var helt vild svært.

The speech he was going to give.
Den tale, han ville holde.

It did not go well last so I was going to give us a chance.
Det gik ikke så godt sidst, så jeg vil give os en chance til.

I was going to give this to you later, but… I think now's the right time.
Jeg ville ikke have givet dig den nu, men det er vist det rette tidspunkt.

To make it clearly understood what was going to give an example of a satellite receiver non-operator.
For at gøre det klart forstået, hvad der skulle give et eksempel på en satellitmodtager ikke-operatør.