WAS HELPING - oversættelse til Dansk

• hjalp
• bidrog
• var med
• hjælper
• var heiping

Eksempler på brug af Was helping på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I thought he was helping us.
Jeg troede, han hjalp os.

Joan told you she was helping me study?
Har Joan fortalt, at hun hjælper mig?

I thought I was helping him.
Jeg troede, jeg hjalp.

They found out that Agnir was helping you.
De ved, at Agnir hjælper dig.

But he was helping us.
Men han hjalp os.

Nah, the AZT's what was helping me.
Nej, AZT hjælper mig.

I believed I was helping you.
Jeg troede, jeg hjalp dig.

He was helping you.
Han hjalp dig.

I wouldn't have knowed who was helping you but for that.
Sådan ved jeg, hvem der har hjulpet dig.

But, um, I was helping her up, and I looked over at Mason.
Men da jeg hjælp hende, så jeg på Mason.

Doctor Song was helping us with a covert investigation.
Doktor Song har hjulpet med undersøgelsen.

And I was helping her.
Og jeg var at hjælpe hende.

Question is, the third guy was helping or hindering?
Spørgsmålet er, om han hjalp til eller prøvede at forhindre det?

We knew pretty well, we was helping ourselves before we met.
Vi viste godt, vi hjalp os selv før vi mødtes.

I thought I was helping you control it.
Jeg troede, jeg var hjælpe dig kontrollere det.

I thought I was helping him get out of our lives for good.
Jeg troede, jeg var at hjælpe ham komme ud af vores liv for god.

It was helping me. I was helping you guys a lot,'cause.
Jeg hjalp jer meget, fordi det hjalp mig selv.

And he manipulated me. He learned I was helping you.
Han erfarede, jeg hjalp jer, og han manipulerede mig.

I think he was helping a young girl in trouble.
Han ville nok hjælpe en pige i nød.

And I was helping you find your bad guy. Oh, you were flirting with me poorly.
Du flirtede med mig, og jeg hjalp med at finde din skurk.