WAS INCOMPLETE - oversættelse til Dansk

• var ufuldstændig
• var ufuldstændige

Eksempler på brug af Was incomplete på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

because without it the homogeneity of the EEA was incomplete.
kun var delvis homogent.

very often it was incomplete.
meget ofte ufuldstændige.

The first version of the Thomas report was incomplete, but incorporated in its final compromise version are a good many amendments,
Den første udgave af Thomas-betænkningen var ufuldstændig, men i den endelige kompromisudgave indeholder den en række ændringsforslag, navnlig dem,

In particular the proof of proposition 2 in book II was incomplete, and Commandino filled it out.
han også berigtiges således: Især beviset for forslag nr.2 i bog II var ufuldstændig, og Commandino fyldt den ud.

exporters and importers was incomplete and unrepresentative and it was not possible for the Commission to establish the relevant economic indicators for the whole Community market.
eksportørerne og importørerne, var ufuldstændige og ikke repræsentative, og det var ikke muligt for Kommissionen at fastlægge de relevante økonomiske indikatorer for hele fællesskabsmarkedet.

therefore, the information for some sites was incomplete.
oplysningerne vedrørende en række steder derfor var ufuldstændige.

but his argument was incomplete.
men hans argumentation var ufuldstændige.

the general editing was incomplete.
den overordnede redaktion manglede.

the data used was incomplete, the meteorologists could not
de anvendte data var ufuldstændige, at meteorologerne ikke kunne

that previously received information was incomplete, inexact or inaccurate;
tidligere modtagne oplysninger var ufuldstaendige, urigtigte eller unoejagtige;

of the Customs Code taking account of the fact that the declaration was incomplete as a result of an inadvertent error by the declarant,
stk. 3's forstand, ved at tage hensyn til, at begæringen var ufuldstændig som følge af en utilsigtet fejl fra klarererens side,

of Regulation No 2913/92 taking account of the fact that the declaration was incomplete as a result of an inadvertent error by the declarant, those authorities may
i forordning nr. 2913/92, ved at tage hensyn til, at begæringen var ufuldstændig som følge af en utilsigtet fejl fin klarererens side,

that previously received information was incomplete, inexact or inaccurate;
tidligere modtagne oplysninger var ufuldstændige, urigtige eller unøjagtige;

is people who received the Torah and the Ingil(Gospel of Jesus)- just a few scholars who devoted their entire life to the study of some of these aspects, there were others however,"> who were not so well versed and their knowledge was incomplete.
er folk, der har modtaget Toraenog Ingil(evangeliet om Jesus)- blot et par lærde, der viet hele deres liv til studiet af nogle af disse aspekter, der var andre dog,"> der var ikke så velbevandret og deres viden var ufuldstændige.

The Irish authorities were informed that the applications were incomplete.
De irske myndigheder blev informeret om, at ansøgningerne var ufuldstændige.

The process is incomplete unless it leads to a cure.
Processen er ikke komplet, uden at føre til en kur.

The Gospel message is incomplete if.
Evangeliets budskab er ufuldstændig, hvis.

Any online chat is incomplete without an emoji.
Enhver online chat er ufuldstændig uden emoji.

That the autopsy is incomplete.
At obduktionen ikke er komplet.

Our pursuit of Rambaldi is incomplete without that ampule.
Vores jagt efter Rambaldi er ufuldendt uden den ampul.