FEJLEDE - oversættelse til Engelsk

• failed
• was wrong
• failure
• fail
• failing
• erred
• ailed

Eksempler på brug af Fejlede på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Hvad fejlede han?
What was wrong with him?

Jeg blev testet en gang, og jeg fejlede.
I was tested once and I failed.

Ikke aktivere hyper… Kald op til Galakse Kontrollen…"Navigationen fejlede.
Do not engage hyper… Navigation failure. Get me Galactic Control.

Detonatoren fejlede!
Detonator fail!

Jeg spurgte ham hvad han fejlede, og han svarede:"Jeg er krigsinvalid.
I asked him what was wrong with him and he said,'I am a war invalid.

Jeg tror ikke, du fejlede.
I don't think you failed.

Hvad mener du? Missionen fejlede.
Mission failure. What are you talking about?

Jeg fejlede, jeg dør, men kyssene, som når mine læber.
I fail, I die, But thy loving kisses Rain on my lips.

Hvad fejlede den gamle tidsplan?
What was wrong with the old schedule?

Du fejlede. Du fejlede, Clariss.
You failed, Clariss. You failed.

Snakker han om golf eller at han fejlede.
Is he talking about golf or his failure.

Du er et nul. Du fejlede.
You are nothing. You fail.

Hvad fejlede far, de gange han var indlagt?
What was wrong with dad the times he was in the hospital?

De prøvede at slå os i kamp, og de fejlede.
They tried to beat us in battle… and they failed.

Er de største originalerdem der fejlede mest.
The greatest originalsare the ones who fail the most.

Hvad fejlede hun, siden hun ikke var glad?
What was wrong with her that she wasn't happy?

Det var mit ansvar, og jeg fejlede.
It was my responsibility, and I failed.

Men jeg fandt ud af, hvad han fejlede.
But then I was able to figure out what was wrong with him.

Han lykkedes, og du fejlede.
He succeeded, and you failed.

Hun troede ikke, hun fejlede noget.
She didn't think anything was wrong with her.