FEJLEDE - oversættelse til Finsk

• epäonnistui
• vaivasi
• mokasi
• ei onnistunut
• epäonnistuin
• epäonnistuit
• vikaa
• epäonnistuimme
• on epäonnistunut
• epäonnistuivat
• mokasin

Eksempler på brug af Fejlede på Dansk og deres oversættelser til Finsk

Ja, vi fejlede.
Joo, me epäonnistuimme.

Hvad fejlede hun?
Mikä häntä vaivasi?

Vi prøvede at fange den og fejlede.
Yritimme saada sen hallintaan ja epäonnistuimme.

Dine forgængere fejlede, og nu går Peck til pressen.
Edeltäjäsi epäonnistuivat, ja nyt Peck pyrkii lehdistön puheille.

Jeg fejlede, okay?
Minä mokasin, okei?

De fejlede, fordi du var bestemt for mig.
He epäonnistuivat, koska sinut on tarkoitettu minulle.

Jeg prøvede at hjælpe, men fejlede, og Mack er ikke ligefrem særligt sød.
Yritin jutella hänelle, mutta mokasin.- Mack ei ollut erityisen pehmo.

Så hvorfor fejlede de?
Miksi he sitten epäonnistuivat?

Jeg fejlede.
Minä mokasin.

Begge fejlede.
Molemmat epäonnistuivat.

Og hvad værre er- de fejlede.
Ja mikä on pahinta, he epäonnistuivat.

Men de fejlede.
Mutta he epäonnistuivat.

I Iraks tilfælde fejlede begge forsøg.
Irakin tapauksessa kummatkin epäonnistuivat.

Missionen fejlede.
Tehtävä oli epäonnistunut.

Andre kan lykkes, hvor du fejlede.
Muut voivat onnistua siinä, missä te ette onnistunut.

Han fejlede som boss og tiltrak opmærksomhed til mafiaen.
Hän epäonnistui pomona ja kiinnitti huomiota mafiaan.

Men jeg fejlede, for jeg ændrede det, jeg så.
Mutta minä epäonnistuin, koska muutin näkemääni.

Windows fejlede under formatering af bindet som NTFS.
Windows epäonnistui alustamaan taltiota NTFS tyyppiseksi.

Du fejlede, fordi du var fej.
Sinä epäonnistuit, koska olit pelkuri.

Ja, det er rigtigt. Men jeg fejlede, ikke far?
Niin, mutta minä epäonnistuin, vai mitä, isä?