WAS STONED - oversættelse til Dansk

• var skæv
• blev stenet
• var høj
• var stenet

Eksempler på brug af Was stoned på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

She was stoned!
Hun varjo høj!

According to legend, Llull was stoned in North Africa at Bejaia(Bougie)
Ifølge en legende Llull blev stenet i Nordafrika på Bejaia(Bougie) eller Tunis

And before this courageous teacher was stoned to death, he had spread enough leaven of truth to save the doctrine of the supreme Yahweh;
Før denne modige lærer blev stenet til døde, havde han spredt nok surdej af sandhed for at redde læren om den øverste Jahve;

Whose glass was stoned; that's when I saw her and kept on staring.
Hvem glas blev stenet, det er, når jeg så hende og blev ved med at stirre.

we are today debating the murder of a girl who was stoned to death in Somalia.
I dag drøfter vi drabet på en pige, der blev stenet til døde i Somalia.

Matthias, the apostle chosen to replace the traitor Judas Iscariot, was stoned and then beheaded.
Apostlen Matthias, som blev valgt til at erstatte Judas iskariot, blev stenet, og derefter halshugget.

Aisha Ibrahim Duhulow, was stoned there after having been raped by three men.
Aisha Ibrahim Duhulow, stenet i Somalia efter at være blevet voldtaget af tre mænd.

Given that Saint Valentine was a third century Roman priest who was stoned and beheaded wouldn't a more appropriate celebration be taking one's steady gal to witness a brutal murder?
Når nu sankt Valentin var en romersk præst fra 3. århundrede som blev stenet og halshugget ville en mere passende fejring ikke være at tage ens yndlingstøs med til et brutalt mord?

And it came to pass, when Jezebel heard that Naboth was stoned, and was dead,
Og da Jesabel hørte, at Nabot var stenet til Døde, sagde hun til Akab:"Stå op

Llull was stoned in North Africa at Bejaia(Bougie)
at:… Ifølge en legende Llull blev stenet i Nordafrika på Bejaia(Bougie) eller Tunis

When Jezebel heard that Naboth was stoned, and was dead, is not alive, but dead!">
Og da Jesabel hørte, at Nabot var stenet til Døde, sagde hun til Akab:"Stå op

The bad news is that her partner was less fortunate and was stoned to death one year ago,
Den dårlige nyhed er, at hendes partner var mindre heldig og blev stenet til døde for et år siden, ligesom mindst 10 andre kvinder

13-year-old South Somalian girl, who after having been raped by three men, was stoned to death upon the verdict of an Islamic court.
som efter at være blevet voldtaget af tre mænd blev stenet til døde efter at være blevet dømt af en islamisk domstol.

the apostle chosen to replace the traitor Judas Iscariot, was stoned and then beheaded.
som blev valgt til at erstatte Judas iskariot, blev stenet, og derefter halshugget.

the overseer of the forced work; and he was stoned to death by all Israel. And King Rehoboam went quickly and got into his carriage to
ud til dem, men Israeliterne stenede ham til Døde. Da steg Kong Rehabeam i største Hast op på sin Stridsvogn

let us not forget the name- was stoned to death in Somalia by a group of 50 men in a stadium in the southern port of Kismayo in front of around a thousand spectators.
Aisha Ibrahim Duhulow- og lad os ikke glemme navnet- stenet til døde i Somalia af en gruppe på 50 mænd i et stadion i den sydlige havneby Kismayo foran omkring 1 000 tilskuere.

Jews were stoned to death.
Jøder blev stenet til døde.

And you were stoned.
Og du var skæv?

You were stoned.
Du var skæv.

Am I seeing shit because I'm stoned or because I have no blood leff?
Ser jeg syner, fordi jeg er skæv, eller fordi jeg forbløder?