WE'RE STUCK - oversættelse til Dansk

• vi sidder fast
• vi er fanget
• vi hænger
• vi er strandet
• vi er spærret
• vi holder
• vi skal blive
• vi ertvunget til at blive
• er vi fast

Eksempler på brug af We're stuck på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We're stuck in a cage with limited supplies.
Vi er fanget i et bur med begrænsede forsyninger.

We're stuck here!
Vi er strandet her!

But we're stuck here underground♪.
Men vi sidder fast her underjorden.

All right. We're stuck here overnight.
Okay. Vi ertvunget til at blive her natten over.

How? We're stuck inside?
Vi er spærret inde. hvordan?

You're saying we're stuck here over christmas?
Siger du, at vi skal blive her i julen?

Just like we're stuck with you.
Og vi hænger på dig.

We're stuck in here. Lieutenant?
Løjtnant… Vi er fanget herinde?

What if we're stuck here?
Hvad hvis vi sidder fast her og det?

We're stuck here overnight.
Vi ertvunget til at blive her natten over.

Now we're stuck in this country without any means of escape!
Nu er vi fast i dette land uden nogen flugtvej!

Are you saying we're stuck here?
Siger du, at vi er strandet her?

We're stuck here.
Vi er fanget her.

We're stuck with this mezzofanook with a beard.
Vi hænger på en semibøsse med skæg.

Hello. We're stuck in traffic.
Vi sidder fast i trafikken. Hej.

I can't believe we're stuck here.
Tænk, at vi er strandet her.

We're stuck in a loop.
Vi er fanget i en sløjfe.

I guess we're stuck with each other.
Så vi hænger på hinanden.

We're stuck in traffic. Hello.
Vi sidder fast i trafikken. Hej.

Help! We're stuck in the past!
Vi er fanget i fortiden. Hjælp!