WE CAN AGREE - oversættelse til Dansk

• vi kan blive enige
• vi kan være enige
• vi kan enes
• kan vi aftale
• vi kan tilslutte os
• vi kan stemme

Eksempler på brug af We can agree på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This much I believe we can agree upon.
En ting kan vi enes om.

I very much hope that we can agree on something that works.
Jeg håber meget, at man kan blive enig om noget, der fungerer.

There are two things on which we can agree.
Der er to ting, vi kan blive enige om.

Well, finally there's something we can agree upon!
Så er der endelig noget, vi kan enes om.

If we can agree on a price, it can be included in the next shipment.
Hvis vi kan blive enige om en pris, kan varene kommer med næste sending.

I listened to the Commissioner very carefully, and I think we can agree that the main responsibility does indeed lie with the Member States.
Jeg har opmærksomt lyttet til kommissæren, og jeg tror, at vi kan være enige med Dem i, at det største ansvar ligger hos medlemsstaterne.

If we can agree on one thing, it is this: we cannot really afford such long periods dithering.
Hvis der er én ting, vi kan blive enige om, er det, at vi virkelig ikke kan tillade så lange perioder med tøven.

I think we can agree that there's no reason for your family to pay for your mistakes.
Jeg tror vi kan enes om at der ikke er nogen grund til at din familie skal betale for dine fejltagelser.

We can agree with Mr Silva Peneda
Vi kan være enige med hr. Silva Peneda

It would be good if we can agree on getting professional help for the girl.
Det vil være fint, hvis vi kan blive enige om at få professionel hjælp til pigen.

We can agree with them or not, but these principles were only decided on by them.
Vi kan være enige med dem eller ej, men disse principper blev kun besluttet af dem.

Maybe it's things we can agree to… a new constitution
Måske er det noget, vi kan blive enige om- ting,

If we can agree to do that, we would have found at least the next necessary step.
Hvis vi kan enes om det, er vi i det mindste nået til næste skridt i sagen.

In this way we can agree a fee, expressed as a percentage to ensure fairness,
På den måde kan vi aftale et gebyr, udtrykt som en procentdel for at sikre retfærdighed,

This is not something that we can agree on politically; it is something that has to be proven in court.
Det er ikke noget, som vi kan blive enige om politisk. Det er noget, der skal bevises ved en domstol.

for us to accept, and I hope that we can agree on this point.
vi kan acceptere dem, og jeg håber, at vi kan være enige om det.

we have vacant cottages, we can agree on other periods.
vi har ledig ferienstuga, kan vi aftale andre perioder.

I am convinced that we can agree on a constructive solution.
jeg er overbevist om, at vi kan enes om en konstruktiv løsning.

I hope we can agree on milestones towards 2050 to help set the course toward a greener Europe.
Jeg håber, vi kan blive enige om, at milepæle frem mod 2050 kan bidrage til at sætte kursen frem mod et grønnere Europa.

we have vacant cottages, we can agree on other periods.
vi har ledigferienstuga, kan vi aftale andre perioder.