WE HAVE AVAILABLE - oversættelse til Dansk

• vi har til rådighed
• vi har tilgængelige
• vi råder
• vi har adgang

Eksempler på brug af We have available på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Click Games we have available.
klik på spil har vi til rådighed.

Instagram with inspiration for healthy food based on the products we have available in Greenland. I am very surprised by the great reception it has received.
Instagram med inspiration til sund mad med udgangspunkt i de varer, vi har tilgængelige i Grønland. Jeg er meget overrasket over den flotte modtagelse, den har fået.

We have available a small polo sport 25 x 18 mts(tennis,
Vi har adgang til en lille polo sport 25 x 18 mts(tennis, udendørs futsal, basketball,

Instagram with inspiration for healthy food based on the products we have available in Greenland.
Instagram med inspiration til sund mad med udgangspunkt i de varer, vi har tilgængelige i Grønland.

ensure that the versions we have available for download are the most accurate
at de udgaver, vi har tilgængelig for download er de mest præcise

There were significantly more speeches than usual- over 40- because of the time we had available.
Der var betydelig flere indlæg en normalt- over 40- på grund af den tid, vi havde til rådighed.

because we simply did not know- because no one knew precisely- how many substances we had available.
vi simpelthen ikke vidste- ingen vidste nøjagtig- hvor mange stoffer vi havde til rådighed.

The only room we have available is the honeymoon suite.
Det eneste ledige værelse er… brudesuiten.

We have available 1bedroom, 2 bedroom
Vi har 3 typer lejligheder til rådighed, 1 værelses, 2 værelses

It is all about using the tools that we have available in a much more effective way.
Det drejer sig også om at bruge de værktøjer, vi har til rådighed, mere effektivt.

Looks like the only thing we have available is our Premiere Suite at the holiday rate.
Det eneste, der er ledigt, er luksussuiten til højsæsonspris.

The last debate has actually taken us right to the limit of the time we have available to us.
Den sidste forhandling har faktisk ført os helt frem til grænsen for den tid, vi har til rådighed.

The time we have available is very short, but this House must take up this major challenge over the coming months.
Vi har ikke meget tid til rådighed, og Parlamentet skal tage denne udfordring op inden for de kommende måneder.

I have already pointed out that we have available for humanitarian measures under that chapter a total of only ECU 4 million.
Jeg har allerede henvist til, at vi under denne artikel i alt kun har 4 mio. ECU til rådighed til humanitære aktioner.

one hundred times faster due to the schematics we have available with us nowadays.
hundrede gange hurtigere, på grund af de skemaer, vi har til rådighed hos os i dag.

Here we have a proposal in which the Commission has attempted to drawn up a budget for 1995 using the funds we have available.
Vi har fået forelagt et forslag fra Kommissionen, der forsøger at opstille et budget for 1995 med de midler, vi har til rådighed.

We have assured them that their report will be able to have a material contribution on the outcome, given the time we have available.
Vi har forsikret dem om, at deres rapport vil kunne få væsentlig indflydelse på resultatet i lyset af den tid, vi har til rådighed.

urgency of the matter, on how much time we have available.
hvor meget tid, vi har til rådighed.

Since the advent of DNA testing and mobile communications of a world nature, we have available to us tools for good and for bad.
Siden udviklingen af DNA-prøver og global mobilkommunikation har vi haft værktøjer til rådighed, som kan bruges både positivt og negativt.

In writing.-(IT) Foreign trade is one of the most powerful political tools we have available in our dealings with third countries.
Skriftlig.-(IT) Udenrigshandel er et af de mest effektive politiske redskaber, vi råder over i vores forbindelser med tredjelande.