WE HAVE THEREFORE - oversættelse til Dansk

• vi har derfor
• vi har således
• vi har altså
• vi er derfor
• dermed har vi
• vi har følgelig
• derfor er vi nødt

Eksempler på brug af We have therefore på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We have therefore voted against this report.
Derfor har vi stemt imod denne betænkning.

We have therefore firmed up the rules.
Derfor har vi strammet reglerne.

We have therefore chosen to abstain on these two points.
Derfor har vi valgt at undlade at stemme om disse to punkter.

We have therefore naturally taken no measures in this respect.
Derfor har vi naturligvis ikke truffet nogen foranstaltninger desangående.

We have therefore voted against this report.
Derfor har vi stemt nej til denne betænkning.

We have therefore voted in favour!
Derfor har vi stemt for!

We have therefore come a long way already.
Derfor er vi allerede nået langt.

We have therefore tried to work with bigger organi.
Derfor har vi forsøgt at arbejde med større.

We have therefore abstained from voting on this report.
Derfor har vi hverken stemt for eller imod betænkningen.

We have therefore also fully supported her amendments.
Derfor har vi også fuldt ud støttet hendes ændringsforslag.

We have therefore voted against the amendment.
Derfor har vi stemt imod ændringsforslaget.

We have therefore voted against this resolution in its entirety.
Derfor har vi stemt mod beslutningsforslaget som helhed.

We have therefore chosen to abstain from voting.
Derfor har vi valgt at stemme hverken for eller imod.

We have therefore voted in favour of this report.
Derfor har vi stemt for denne betænkning.

We have therefore voted against these amendments.
Derfor har vi stemt imod disse ændringsforslag.

So far, we have therefore been riding without activating it.
Indtil videre har vi derfor kørt med det slået fra.

We have therefore come up with this comprehensive proposal,
Derfor er vi fremkommet med dette omfattende forslag,

In view of the above, we have therefore voted against the report.
Med henvisning til ovenstående har vi derfor stemt nej til betænkningen.

We have therefore chosen to vote in favour of the resolution as a whole.
Vi har dermed valgt at stemme ja til beslutningen i dens helhed.

We have therefore chosen not to support the alternative resolution.
Derfor har vi valgt ikke at støtte den alternative beslutning.