WE START OVER - oversættelse til Dansk

• vi starte forfra
• vi begynde forfra
• skal vi starte på frisk
• vi starter forfra
• vi begynder forfra

Eksempler på brug af We start over på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Dad, can we start over?
Far, kan vi starte forfra?

Can we start over?
Kan vi starte forfra?

Can we start over, back to where we began?
Kan vi starte forfra, tilbage til start?

Today's the day we start over.
I dag begynder vi forfra.

Can we start over?
Kan vi starte på en frisk?

Half-of-the-Troys, can we start over?
Troy nummer et, kan vi begynde på en frisk?

What do you say we start over?
Skal vi ikke starte forfra?

No, I say we start over on the beaner side of town.
Nej, lad os begynde i Beaners ende af byen.

What say we start over on this?
Lad os begynde på en frisk?

Whoa, okay.- How about we start over?
Skal vi begynde forfra? Hov?

We start over.
Vi begynder på en frisk.

Then we… we start over.
Vi starter forfra.

So now we start over.
Nu skal vi starte forfra.

Maisie.-Can we start over?
Maisie, kan vi ikke begynde forfra?

Can we start over? Maisie,?
Maisie, kan vi ikke begynde forfra?

So, what do you say we start over?
Hvad siger du til at starte forfra?

What do you say we start over for real this time? Hey,?
Hvad siger du til at starte forfra sådan rigtigt denne gang?

So… we start over.
Så… starter vi på en frisk.

And when I come back, we start over.
Når jeg kommer hjem, så starter vi på en frisk.

We rebuild. We start over.
Vi genopbygger. Begynder forfra.