WE MUST START - oversættelse til Dansk

• vi skal starte
• vi må begynde
• vi skal begynde
• vi må starte
• vi er nødt til at begynde
• vi må i gang med
• vi nødt til først
• skal vi allerede

Eksempler på brug af We must start på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We must start with a daily dose of 5-10 milligrams per kilogram of body weight
Vi skal starte med en daglig dosis på 5-10 milligram pr kg legemsvægt, og holde sig til

We must start to talk of plans which work from the bottom up,
Vi må begynde at tale om planer, der udarbejdes»nedefra«, som følger det»down-top«-skema,

We must start to bring some aspects of justice
Vi skal begynde med i politikken vedrørende retlige

We must start with ourselves if we want to build a world where everyone helps each other.
Vi skal starte med os selv, hvis vi ønsker at skabe en verden, hvor alle hjælper hinanden.

We must start to think in different terms if we are to be effective when dealing with a regime of this sort.
Vi må begynde at tænke på en anden måde, hvis vi skal opnå noget, når vi har med den type regimer at gøre.

After that we can talk about other things, but we must start with their health, safety and family life.
Derefter kan vi tale om andre ting, men vi må starte med deres sundhed, sikkerhed og familieliv.

We must start with the choice of a place for a bed,
Vi skal starte med valg af et sted for en seng,

We must start by redefining a European project that can break free of the dictates of the market.
Vi skal begynde med at omdefinere et europæisk projekt, som kan bryde med markedets diktatur.

We must start with 1/4 cup,
Vi skal starte med 1/4 kop, tilsæt en fjerdedel,

These words were very clear on a crucial point: we must start again from the draft Constitution ratified by the 18 countries,
Disse ord var meget klare på et afgørende punkt: Vi må begynde forfra med udgangspunkt i det forfatningsudkast, som 18 stater har ratificeret,

We must start now if we are to have any chance of achieving anywhere near zero emissions by 2050.
Vi må starte nu, hvis vi skal have en chance for at nå i nærheden af nul emissioner i 2050.

restrictive documents. We must start to take effective action!
begrænsede dokumenter- vi er nødt til at begynde at gøre en effektiv indsats!

We must start by refraining now from signing agreements such as the GATS agreement which would tie our hands in the future.
Vi skal begynde med i dag at undgå at underskrive traktater som GATS, der binder vores hænder fremover.

To facilitate integration policies that work we must start by analysing comprehensive
For at kunne bidrage til velfungerende integrationspolitikker er vi nødt til først at analysere omfattende

Planting: planting knyazhik better in the spring. We must start with the preparation of planting holes.
Plantning: plantning knyazhik bedre i forÃ¥ret. Vi skal starte med udarbejdelsen af â â plante huller.

However, we must start to realise that the Black Sea region is slowly becoming pivotal from the European point of view.
Men vi må begynde at indse, at Sortehavsregionen langsomt er ved at blive ganske vigtig fra en europæisk synsvinkel.

how they interact with humanity, but we must start from a very simple plane.
hvordan denne vekselvirker med menneskeheden, men vi må starte fra et simpelt plan.

In view of the fact that the quota system will be abolished after 2015, we must start to think now about how to help producers make their businesses efficient and profitable.
I lyset af, at kvoteordningen vil blive ophævet efter 2015, skal vi allerede nu overveje, hvordan vi kan hjælpe producenterne med at skabe effektive og profitable virksomheder.

We must start with the assumption that the effective
Vi må begynde med en antagelse om, at et effektivt

We must start with our own actions,
Vi skal starte med vores egne handlinger,