WE MUST REMEMBER - oversættelse til Dansk

• vi skal huske
• vi må huske
• vi må ikke glemme
• vi bør huske
• vi må erindre
• maa vi mindes
• m㥠vi huske

Eksempler på brug af We must remember på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Equally, we must remember that we need to be sensible.
På samme måde skal vi huske, at vi skal være fornuftige.

In this context, we must remember what happened at the cemetery in Strasbourg.
I den forbindelse skal vi huske, hvad der skete på kirkegården i Strasbourg.

We must remember that progress is no invariable rule.
Vi maa erindre, at Fremskridt ikke er nogen Regel uden Undtagelse.

In addition, we must remember that individual citizens are not owned by states.
Derudover må vi huske på, at landene ikke ejer de enkelte borgere.

During this action we must remember that only….
Under denne aktion skal vi huske, at kun….

First, we must remember that a small person is already a person.
For det første skal vi huske, at en lille person allerede er en person.

May I finally make the point that we must remember the structure of Europe.
Må jeg til sidst sige, at vi ikke må glemme den europæiske struktur.

And if the worst happens to James Miller… we must remember.
Og hvis det værste overgår James Miller, må vi huske på.

We must remember that there are also many chemical substances that are very beneficial.
Vi må tænke på, at der også er mange kemikalier med meget positiv virkning.

Finally, we must remember, too, that other reports must also follow on transparency.
Endelig skal man huske på, at andre betænkninger skal fuldende åbenheden.

We must remember the youngest.
Vi skal huske de yngste.

We must remember what this Stability and Growth Pact calls for.
Vi skal genkalde os, hvad denne stabilitets- og vækstpagt kræver.

We must remember that it determines agreement Basile!
I skal huske, at det bestemmer overensstemmelsen Basile!

We must remember this.
Det skal vi huske.

We must remember this.
Det skal vi huske på.

We must remember that.
Det skal vi huske på.

Secondly, we must remember the involvement of citizens in the political process.
For det andet skal vi huske at inddrage borgerne i den politiske proces.

We must remember that we cannot force people to adopt a European identity.
Vi skal huske, at vi ikke kan tvinge folk til at anlægge en europæisk identitet.

But we must remember that with the wrong dosage of this tool, irritation may appear on the skin.
Men vi skal huske, at med den forkerte dosering af dette værktøj kan irritation forekomme på huden.

We must remember who we are. We're brothers
Vi må huske, hvem vi er, vi brødre