WE WILL EITHER - oversættelse til Dansk

• vi vil enten

Eksempler på brug af We will either på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

com will redeem your ticket and we will either credit it to your subscription
at gøre det. Masmillones. com indløser din lodkupon og vi vil enten tilføje gevinsten til dit abonnement

com will redeem your Mega Millions ticket and we will either credit it to your subscription
com vil indfri din Mega Millioner lodseddel, og vi vil enten kreditere den til dit abonement

then get ready to depart the house. We will either meet with friends at the park,
derefter få klar til at afvige huset. Vi vil enten mødes med venner i parken,

then you send us an e-mail explaining the situation, and we will either schedule a new appointment at no charge,
så sender du os en e-mail og forklarer situationen- og vi vil enten arrangere en gratis opfølgning/uddybning,

like marketing, we will either ask you directly for your expressed consent,
ligesom markedsføring, vil vi enten bede dig om din direkte samtykke

When we have no ongoing legitimate business need to process your personal information, we will either delete or anonymize it,
Når vi ikke har nogen løbende, lovlige forretningsmæssige behov for at behandle dine personlige oplysninger, vil vi enten slette eller anonymisere dem,

When we have no ongoing legitimate business need to process your personal information, we will either delete or anonymise it
Når vi har ingen igangværende legitim forretning for at behandle dine personlige oplysninger, så vil vi enten slette eller anonymisere det

When we have no ongoing legitimate business need to process your personal information, we will either delete or anonymize it,
Når ikke har noget løbende legitim forretningsbehov for at behandle dine personoplysninger, vil vi enten slette eller anonymisere dem, eller hvis det ikke er muligt(f. eks.

When we have no justifiable business need to process your personal information, we will either delete or anonymize it,
Når vi ikke har nogen berettigede forretningsmæssige behov for at behandle dine personlige oplysninger, vil vi enten slette eller anonymisere dem,

bookable on another website, we will either match that rate
bookes på en anden webside, vil vi enten matche denne pris

We will either look ridiculously weak.
Vi ser svage ud, eller som bøller.

We will either drown or starve otherwise.
Ellers vil vi drukne eller sulte.

We will either resend the package
Vi sender så enten pakken igen

But everything has changed, and we will either be the generation.
Og vi bliver hverken den generation der vil se-.

We will either run out of supplies,
Enten løber vi tør for forsyninger,

We will either move you or, if you wish, put you deeper under the freeway.
Enten flytter vi Dem, eller, hvis De ønsker det, graver vi Dem dybere ned under vejen.

We don't, But if we do go the wrong way, We will either run out of addresses.
Men hvis vi tager den forkerte vej, løber vi enten tør for adresser, Det ved vi ikke.

Well, we will either move you to another location or if you wish… put you deeper under the freeway.
Hvis De ønsker det, graver vi Dem dybere ned under vejen.- Enten flytter vi Dem, eller.

My reckoning is tomorrow we will either be able to afford a lot more of it or… We will be too dead to care.
I morgen får vi enten råd til meget mere… Eller også er vi døde og ligeglade.

If one of us thinks about something other than the task at hand… we will either both get caught, or both get dead.
Bli'r vi enten begge taget, eller også dør vi begge. Hvis én af os tænker på andet end det job vi skal gøre.