WELL-RESPECTED - oversættelse til Dansk

• respekteret
• højt respekteret
• velrenommerede
• respekterede

Eksempler på brug af Well-respected på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Among the traders of Mecca was a well-respected, honorable, refined,
Blandt de handlende i Mekka var en højt respekteret, hæderlig, raffineret,

Duke also offers graduate programs through its well-respected Divinity School
Duke tilbyder også kandidatuddannelser gennem sin velrenommerede guddommelighed Skole

Maupin, a very well-respected author, has gone on record saying that he believes Toschi wrote the letter to drum up publicity for himself.
Maupin, en meget respekteret forfatter, har officielt sagt, at han tror, at Toschi skrev brevet for at få mere offentlig omtale af ham selv.

Reynolds is one of the most well-respected poker players in the game,
Reynolds er en af de mest respekterede pokerspillere i spillet,

even a well-respected advertising trip from Mannheim to Pforzheim Distance 70 km.
selv en højt respekteret reklame tur fra Mannheim til Pforzheim Afstand 70 km.

but she was well-respected and good to the poor.
men hun var respekteret og god mod de fattige.

percussion design, and well-respected amongst drummers and percussionists.
slagtøj design, og respekterede blandt trommeslagerne og perkussionisterne.

following his obligations, well-respected in his community.
efter sine forpligtelser, højt respekteret i sit samfund.

you will find they stock hundreds of well-respected brands.
du kan finde de stock hundredvis af respekterede mærker.

is well-respected in the community, and has been divorced for two years.
er højt respekteret i samfundet, og er blevet skilt i to år.

BitStarz Casino is a versatile, well-respected and trusted online bitcoin casino because they offer multiple payment options
BitStarz Casino er et alsidigt, velrenommeret og betroet online bitcoin casino, fordi de tilbyder flere betalingsmuligheder

that we have a stable and well-respected competition has proven that we take Grill
vi har en stabil og velrespekteret konkurrence som har bevist at vi tager Grill

Kevin's father is well-respected in the area, and the food his restaurant makes is delicious.
Kevins far er velrespekteret i området, og fødevaren hans restaurant gør er lækker.

was good and well-respected, and had a guarantee of an honorable
var god og velrespekteret, og havde en garanti for en hæderlig

A discussion group being housed by well-respected Graham Hancock web site, was introduced to R. Avry Wilson's considerations(20. Dec.2003) concerning the Senmut map.
En diskussionsgruppe, der bliver huset af Graham Hancocks velrespekterede web-site, blev introduceret til nogle betragtninger af R. Avry Wilson(20. dec.2003) angående Senmut-kortet.

Adam Nitti is a well-respected and renown bass player,
Adam Nitti er et velrespekterede og renown bassist,

Then a German delegation led by Norbert Blüm, the well-respected former German minister, was thrown out as well.
Og så blev en tysk delegation under den fortjenstfulde tidligere tyske minister Blüm smidt ud.

The decorated four-star general and Vietnam vet… is regarded as one of the country's… most well-respected public figures.
Den firestjernede general og Vietnam veteran… er en af landets mest velansete offentlige skikkelser.

Born in Southern Germany to a stable and well-respected middle class family.
blev født i det sydlige Tyskland, i en stabil og respektabel middelklasse familie.

to ensure that you don't injure yourself(OUCH!)- you need to follow a well-respected, proven program.
du ikke skade dig selv(OUCH! )-du skal følge en velrespekteret, gennemprøvet program.