WERE STORED - oversættelse til Dansk

• blev gemt
• blev opbevaret
• blev lagret
• var opbevaret
• er gemt
• blev oplagret
• var opmagasineret

Eksempler på brug af Were stored på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

cartridges and fuses were stored separately.
ladningskogger og detonatorer opbevaret hver for sig.

Files were stored on internal servers,
Filer blev gemt på interne servere,

The space where files were stored is marked empty,
Det rum, hvor filerne blev opbevaret er markeret tom,

RAW images that were stored in the system are of high resolution
RAW-billeder, der blev gemt i systemet er af høj opløsning

The notes from the call were stored in a separate, code word-level system meant for highly classified information.
Noterne fra samtalen blev opbevaret i et hemmeligt system med kode.

Discussion: Tests A and B were stored vacuum-packed in the refrigerator at a temperature of minimum 2 degrees Celsius and maximum 5 degrees Celsius for 20 days.
Resultater og debat: A og B prøverne blev lagret fersk i deres respektive vakuumforpakninger under fem dage i et køleskab mod en teperatur af mindst 2 grader Celsius og højst 5 grader Celsius.

in the same place in which they were stored.
hvor de blev gemt.

Six entrances were stored in this, of which six passenger boarding bridges to the machines(until Boeing 707) led.
Seks indgange blev opbevaret i denne, af hvilke seks passager boarding broer til maskiner(indtil Boeing 707) førte.

The photos you captured were stored on the cameras SD card;
De billeder, du har taget blev lagret på kameraets SD-kort;

Rumor has it that over $160 billion dollars in gold were stored in the World Trade Center.
Rygterne siger at over 160 milliarder dollars i guld var opbevaret i World Trade Center.

All these captured images and videos from digital camera were stored on SD card device in DNG file format.
Alle disse optagede billeder og videoer fra et digitalt kamera blev gemt på SD-kort enhed i DNG-filformatet.

Depending to how long they were stored, how often they were move
Afhængig til hvor længe de blev opbevaret, hvordande var ofte flytte

It contained jars and vessels with about 100 liters grain and weed seed, which were stored separately in individual vessels.
Den indeholdt kar og krukker med omkring 100 liter korn og ukrudtsfrø, som var opbevaret hver for sig i seperate krukker.

In general you can find your information in the same place in which they were stored.
I almindelighed kan du finde din information på samme sted, hvor de blev gemt.

listing all the types of files and folders that were stored in it.
en liste over alle de typer af filer og mapper, der er gemt i den.

Passwords were stored in cleartext in the database
Adgangskoder blev opbevaret i klartekst i databasen

I tried using Outlook Import Wizard to import approximately 15,000 emails that were stored in Apple Mail v4.1.
Jeg prøvede at bruge Outlook Import Wizard til at importere ca. 15,000 e-mails, der blev gemt i Apple Mail v4.1.

They would contain"all knowledge of the civilized world", and several hundred thousand scrolls and books were stored there;
De skulle rumme"al viden fra den civiliserede verden", og der var opbevaret flere hundrede tusinde bogruller og bøger;

Unintentional format of any volume of your MacBook Air also leads to deletion of photos& other media files that were stored on that volume.
Utilsigtet formatet af en lydstyrken på din MacBook Air også fører til sletning af billeder og andre mediefiler, der er gemt på denne volumen.

These passwords were stored as cryptographic hashes in the source data breaches,
Disse adgangskoder blev opbevaret som kryptografiske hashes i kilde brud på datasikkerheden,