BLEV OPBEVARET - oversættelse til Engelsk

• were stored
• were kept
• was stored
• was kept
• being stored

Eksempler på brug af Blev opbevaret på Dansk og deres oversættelser til Engelsk

Det er måden det blev opbevaret.
It's the way it was stored.

Det meste af maden blev opbevaret forkert.
Most of the food was stored incorrectly.

LÃ ̧s en fejl, hvor japansk blev opbevaret uden script oplysninger.
Fix a bug where Japanese was stored without script information.

Den blev opbevaret i en plomberet beholder.
It was being kept in a sealed container.

Stenen blev opbevaret få etager oppe.
The stone was being stored just a few levels above.

Jeg troede Rubicon blev opbevaret hos A. Rubicon.
Rubicon. I thought Rubicon was being stored at A.

Den viden, der blev opbevaret der, kunne have ændret verden.
The knowledge stored in that place could have changed the world.

Alle journalerne blev opbevaret under uopklarede sager.
All the files in that place were in storage with the cold-case evidence.

Hans mumie blev opbevaret hos os.
His mummified remains were enshrined in our fasthold.

Jeg troede Rubicon blev opbevaret hos A.R.G.U.S.
I thought Rubicon was being stored at Argus.

Det er særligt svært pga. Måden, han blev opbevaret på.
It's made particularly difficult by the means by which his body was preserved.

De tyve vidste, hvor den nye udstilling blev opbevaret.
Those thieves knew where the new exhibit is being stored.

Er det ikke muligt, at der var papirer, som blev opbevaret et andet sted?
Isn't it possible that there were some papers stored elsewhere?

Men politiet mistænker, at her blev opbevaret narko.
Although, local PD suspects this store of being a drug distribution center.

Det er kun en liste over ting, som blev opbevaret dernede.
It's just a simple list of the things stored in there.

Det rum, hvor filerne blev opbevaret er markeret tom,
The space where files were stored is marked empty,

især tyske pengesedler fra eurozonen blev opbevaret eller anvendt i de central
particularly German ones, were kept or used in the countries of Central

Noterne fra samtalen blev opbevaret i et hemmeligt system med kode.
The notes from the call were stored in a separate, code word-level system meant for highly classified information.

Seks indgange blev opbevaret i denne, af hvilke seks passager boarding broer til maskiner(indtil Boeing 707) førte.
Six entrances were stored in this, of which six passenger boarding bridges to the machines(until Boeing 707) led.

Fortegnelser blev opbevaret, OG I 1551 én andreas Aurifaber så udtalt af tallet for det årlige gennemsnitlige udbytte i form af.
Records were kept and in 1551 one Andreas Aurifaber quaintly stated the figure for the average annual yield in the form of.