WHEN YOU LEARN - oversættelse til Dansk

• når du lærer
• når du lære
• når du opdager

Eksempler på brug af When you learn på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

it becomes annoying when you learn full sentences.
bliver det irriterende, når du lære hele sætninger.

Life becomes so much easier when you learn to accept the apology you never got.
Livet bliver langt lettere når du lærer at acceptere den undskyldning du ikke fik.

I loved you so Freedom comes when you learn to let go Creation comes when you learn to say no.
Jeg elskede dig så Frihed kommer, når du lære at give slip Creation kommer, når du lære at sige nej.

When you learn how to play them individually… you will know how to play them together.
Når du lærer hvorledes de kan spilles individuelt… vil du vide hvorledes man spiller dem tilsammen.

When you learn to play simple games online for free,
Når du lærer at spille simple spil online gratis,

You might be surprised by the DDLG scene when you learn more about it First off, I can….
Du kan blive overrasket over DDLG-scenen, når du lærer mere om det. Først kan jeg….

When you learn to use a calendar correctly,
Når du lærer at bruge en kalender korrekt,

And when you learn a new skill,
Og når du lære en ny færdighed,

And when you learn a new skill,
Og når du lære en ny færdighed,

You will be utterly astonished when you learn of the plans that were made millennia ago to bring you to this point in time.
I vil blive aldeles forbavset, når I hører om de planer, der blev lagt for årtusinder siden for at bringe jer til dette punkt i tiden.

And later on, when you learn more algebra, there's fancy algebraic ways to do that,
Senere, når vi lærer en masse om algebra, vil vi se en masse smarte

Your health will improve when you learn to focus on positive thoughts instead of allowing negative thoughts to dominate your mind.
Jeres sundhed vil forøges, når I lærer at fokusere på positive tanker, i stedet for at give negative tanker lov til at dominere jeres sind.

Like when you learn a new word
Som når man lærer et nyt ord,

But when you learn to fly just like a crow… the crows stop attacking.
Men når man lærer at flyve som en krage… holder kragerne op med at angribe.

The crows stop attacking. But when you learn to fly just like a crow.
Men når man lærer at flyve som en krage… holder kragerne op med at angribe.

Not strange when you learn that Jews were the main leaders in the Bolshevik revolution.
Ikke så mærkeligt, når man får at vide, at det overvejende var jøder, der var stiftere og ledere af den bolsjevistiske revolution.

You will be shocked when you learn what the Cabal did to you in order to take control of you..
I bliver chokeret, når I lærer, hvad kabalen gjorde mod jer for at tage kontrol over jer..

When you learn the efficacy of this, you can further expand it by doing this as a collective exercise.
Når I lærer effekten af det, kan I udvide det ved at gøre det som en kollektiv praksis.

When you learn that some villages are still without water
Når man ved, at nogle landsbyer hverken har vand-

As when you learn any language, you will improve your level if you also go to Spanish lessons with a teacher
Alligevel lærer man bedste spansk, som det er tilfældet med alle andre sprog, ved at gå på et spanskkursus med en lærer