WHEN YOU UPLOAD - oversættelse til Dansk

• når du uploader
• når du overfører

Eksempler på brug af When you upload på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

When you upload a video, by default it's set as a“Public” video,
Når du uploader en video, er den som standard indstillet til at være offentlig,

When you upload your price lists to PriceManager, they are automatically
Når du uploader prislisterne i PriceManager bliver de konverteret til formatet for DäckData.

or"private"(viewable only by you) when you upload your video.
eller"privat"(kan kun ses af dig), når du uploader din video.

submit your Master's thesis. When you upload your Master's thesis in WISEflow,
du vedlægger/vedhæfter din fortrolighedsaftale ved aflevering af specialet. Når du uploader dit speciale i WISEflow,

You're now able to design your theme in RapidFormatter as before, and when you upload your theme, the sidebar code is widgetised- so you can add
Du er nu i stand til at designe dit tema i RapidFormatter som før, og når du uploader dit tema er sidebar kode widgetised- så du kan tilføje

It states"What is yours stays yours" at the same time it clearly mentions when you upload, store or send anything over the google network,
Det hedder"Hvad er dit ophold dine" samtidig med, at det klart nævnes, når du uploader, gemmer eller sender noget over google-netværket, du giver dem den endelige ret til at være vært for,

When you upload or otherwise submit content to our Services,
Når du uploader eller på anden måde indsender indhold til vores tjenester,

A Dispatch package is a tiny SCORM package that's created when you upload your content to SCORM Cloud
En Dispatch pakke er en lille SCORM-pakke, der er oprettet, når du uploader dit indhold til SCORM Cloud

or"private"(viewable only by you) when you upload your video.
eller"privat"(kan kun ses af dig), når du uploader din video.

It states"What is yours stays yours" at the same time it clearly mentions when you upload, store or send anything over the google network,
Det hedder"Hvad er dit ophold dine" samtidig med, at det klart nævnes, når du uploader, gemmer eller sender noget over google-netværket, du giver dem den endelige ret til at være vært for,

When you upload or otherwise submit content to our Services,
Når du uploader eller på anden måde indsender indhold til vores Tjenester,

When you upload or otherwise submit content to our Services,
Når du uploader eller på anden måde indsender indhold til vores Tjenester,

When you upload Content to the Services and Software, you grant us a nonexclusive, worldwide, royalty-free, sublicensable, and transferable license to use, reproduce, publicly display, distribute, modify(so as to better showcase your Content, for example), publicly perform, and translate the Content as needed in response to user driven actions such as when you choose to privately store
Når du uploader Indhold til Tjenesterne og Softwaren, giver du os en ikke-eksklusiv, verdensomspændende, royalty-fri licens, der kan videregives og overdrages, til at bruge, reproducere, vise offentligt, distribuere, modificere(f. eks. for at fremvise dit Indhold bedre), udføre offentligt og oversætte Indholdet efter behov som respons på brugerdrevne handlinger f. eks. når du vælger at opbevare dit Indhold privat

When you upload, submit, store, send
Når du uploader eller på anden måde indsender indhold til vores Tjenester,

When you upload, submit, store, send
Når du uploader eller på anden måde indsender indhold til vores Tjenester,

Your confidential thesis will not be available for reading and/or lending. Confidential thesesYou are not required to attach your confidentiality agreement when you upload and submit your Master's thesis. When you upload your Master's thesis in WISEflow, you must indicate(in the'Cover') whether the thesis contains confidential material. When you upload your thesis in Theses@bss,
Fortrolige specialerDet er ikke et krav, at du vedlægger/vedhæfter din fortrolighedsaftale ved aflevering af specialet. Når du uploader dit speciale i WISEflow, skal du i forbindelse med afleveringen(under'Omslag') angive om specialet indeholder fortroligt materiale. Når du uploader dit speciale i Theses@bss,

When did you upload all of that?
Hvornår uploadede du det?

When you upload an image of your signature
Når du uploader et billede af din underskrift

When you upload your Master's thesis in WISEflow,
Når du uploader dit speciale i WISEflow,

Weebly doesn't store your images when you upload them, so you have to reupload a new image file every time you want to change something.
Weebly gemmer ikke dine billeder, når du uploader dem, så du er nødt til at uploade en ny billedfil hver gang, du vil ændre noget.