WHENEVER YOU - oversættelse til Dansk

• når du
• hver gang du
• når i
• når man
• når de
• hvis du
• hvornår du
• snart du

Eksempler på brug af Whenever you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Whenever you see him, you see me.
Når I ser ham, ser I mig.

Yeah, whenever you're ready.
Så snart du er klar.

Whenever you see me, make sure you remember this.
Hver gang du ser på mig, så husk dette.

Whenever you go somewhere new,
Når man tager et nyt sted hen,

You're required by law to have your license with you whenever you drive.
Loven siger, at De skal have kørekortet med, når De kører.

You can come visit him whenever you can.
Du kan komme og besøge ham når du kan.

I'm here whenever you need me.
Jeg er her, hvis du har brug for mig.

Whenever you want to, baby.
Hvornår du har lyst, skat.

Whenever you get a chance.
Når I får tid.

Whenever you say that, success is just around the corner.
Når man siger sådan, venter succesen lige om hjørnet.

Whenever you see them.
Hver gang du ser dem.

The lock button enables you to lock your screen whenever you leave your computer.
Låseknappen gør det muligt at låse skærmen så snart du forlader computeren.

We can leave whenever you want.
Vi kan tage afsted, når De vil.

Clean the kitchen whenever you can.
Gør køkkenet rent, når du kan.

Let me know whenever you need my help.-Okay.
Okay. Lad mig vide, hvis du får brug for min hjælp.

Whenever you are, Wherever you are,
Hvornår du end er,

Read it whenever you can and memorize everything.
Læs den, når I kan, og husk alt udenad.

Whenever you are fa….
Når man nævner kunstig….

This is particularly useful for whenever you share a file.
Dette er især nyttigt for hver gang du deler en fil.

The shuttIe's ready to go, whenever you are.
Rumfærgen er klar, når De er.