WHOLE CREW - oversættelse til Dansk

• hele besætningen
• hele mandskabet
• hele holdet
• hele slænget
• hele banden
• helt hold
• hele flokken

Eksempler på brug af Whole crew på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

That would take a whole crew of painters!
Det kræver et helt hold af malere!

Is dragging the whole crew down right now.
Jeg ved, at Kevin trækker hele besætningen ned.

He's bringing the whole crew down.
Det påvirker hele mandskabet.

Yeah. She buy a $10,000 watch- for the whole crew?
Så hun købte ure til 10.000 dollars til hele holdet?

It's addressed to the whole crew.
Den er til hele besætningen.

You sure you have enough for the whole crew?
Har du nok til hele mandskabet?

Canary, the Arrow, the whole crew.
Canary, Arrow, hele besætningen.

Start a fight that gets our whole crew slaughtered?
Kæmper vi, bliver hele mandskabet slagtet?

Three can't go against the whole crew.
Tre er ikke nok mod hele besætningen.

It's-- it's addressed to the whole crew.
Det-Den er adresseret til hele besætningen.

The final route is determined by the whole crew together.
Den endelige rute er bestemt af hele besætningen sammen.

It's addressed to the whole crew.
Det-Den er adresseret til hele besætningen.

We must review whole crew sick records
Vi må gennemgå hele besætningens sygejournaler og se,

Three can't stand against a whole crew.
Vi kan ikke slås mod et helt mandskab.

We could, but there's a whole crew of Hatchets and Tigers there.
Det kunne vi, men der er en hel bande af Hatchets og Tigers.

Three can't go against the whole crew.
Tre mand mod en hel besætning?

Three can't go against the whole crew.
Vi kan ikke slås mod et helt mandskab.

Your whole crew is history!
Dit slæng er hakkekød!

Emmet and Russ and the whole crew.
Emmet og Russ og hele teamet.

It's probably the whole crew.
Det er et job for hele besætningen.