WILL HAVE TO CHECK - oversættelse til Dansk

• må tjekke
• bliver nødt til at tjekke
• må se
• må spørge
• vil skulle kontrollere
• skal kigge
• skal lige tjekke
• er nødt til at tjekke den ind
• bliver nødt til at se
• blive nød til at checke

Eksempler på brug af Will have to check på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will have to check the steering tomorrow.
Jeg må tjekke styretøjet.

Morocco.- I will have to check your underwear.
Marokko.- Jeg skal se Deres undertøj.

Doc will have to check their dental records.
Doc må tjekke deres tandafsæt.

So I will have to check everything.
Så jeg må tjekke alt.

I will have to check with my boyfriend.
Jeg bliver nødt til at spørge min kæreste.

I will have to check in a couple of times.
Jeg må tjekke ind et par gange.

They will have to check with the hospital.
Det må I spørge hospitalet om.

You will have to check all that.
Du skal gennemgå dem alle sammen.

I will have to check the calendar.
Jeg må lige kigge i kalenderen.

Well, I will have to check my schedule.
Tja, jeg skal lige se i min kalender.

You will have to check in every week at the court.
Du skal tjekke ind hos retten hver uge.

I will have to check.
Jeg må undersøge det.

I will have to check with Mr. Carrington first.
Jeg skal forhøre mig hos Mr. Carrington.

We will have to check the situation up north as soon as possible.
Vi skal tjekke situationen i nord så hurtigt som muligt.

The band will have to check in on the lower level.
Bandet må tjekke ind en etage længere nede.

I will have to check with the Mandrakises to confirm your identity.
Jeg skal tjekke med familien Mandrakis og bekræfte din identitet.

You will have to check with Sylvia Goring.
Du er nødt til at spørge Sylvia Goring.

And in six months, you will have to check'em again… Won't he?
Og om 6 måneder er du nødt til at tjekke dem igen?

I will have to check.
Jeg mǻ lige se efter.

Cam and Hodgins will have to check it.
Cam og Hodgins må undersøge det.