WILL KEEP YOU UPDATED - oversættelse til Dansk

• vil holde dig opdateret
• holder dig opdateret
• holder dig orienteret
• holder dig underrettet
• skal nok holde dig opdateret
• informerer dig løbende

Eksempler på brug af Will keep you updated på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I will keep you updated.
Jeg holder jer orienteret.

I will keep you updated.
Jeg holder jer underrettet.

I will keep you updated.
Jeg holder dig informeret.

It's them! We will keep you updated on this breaking story as events unfold!
Vi holder jer orienteret om historien, som begivenhederne forløber. Det er dem!

We will keep you updated.
Vi holder jer opdaterede.

Will keep you updated.
Vi holder jer underrettet.

I will keep you updated on our forthcoming adventures.
At jeg holder jer opdateret om vores fremtidige'eventyr.

We will keep you updated as progress is made on integration in other regions.
Vi vil løbende informere dig om, hvordan integreringen skrider frem i andre regioner.

I will keep you updated.
Jeg holder Dem informeret.

I will keep you updated….
Jeg vil holde jer opdateret….

We will keep you updated as more information becomes available.
Vi vil holde jer opdateret så snart der er nye oplysninger.

We will keep you updated as information becomes available.
Vi vil holde jer opdateret så snart der er nye oplysninger.

We will keep you updated as weather situations… You by yourself, Lindy?
Vi holder jer opdaterede om vejrsituationen… Er du alene, Lindy?

We will keep you updated on this breaking story as events unfold.
Vi holder jer orienteret om historien, som begivenhederne forløber.

Our job alerts system will keep you updated once new projects that fit your skills
Vores jobalarmsystem vil holde dig opdateret så snart nye projekter, der passer til dine færdigheder

We will keep you updated on the important information you need- all you really have to worry about is packing.
Vi holder dig opdateret om vigtige oplysninger, du skal bruge- det eneste du skal bekymre dig om, er at pakke.

We will keep you updated about TeslaCrypt in case any effective decryptor for the files has been discovered.
Vi vil holde dig opdateret om TeslaCrypt i tilfælde nogen effektiv dekrypteringsenhed for de filer er blevet opdaget.

Changes in travel itineraries We will keep you updated with any itinerary changes via the telephone number
Ændringer i rejseplaner Vi holder dig orienteret om alle ændringer i rejseplaner via det telefonnummer

The ticker tape bar at the bottom of the screen will keep you updated on bets, wins, and cash available.
Ticker tape baren i bunden af skærmen vil holde dig opdateret på bets, gevinster og kontanter tilgængelige.

We will keep you updated with any itinerary changes via the telephone number
Vi holder dig orienteret om alle ændringer i rejseplaner via det telefonnummer