WILL NEVER DO - oversættelse til Dansk

• vil aldrig gøre
• aldrig gør
• ikke gør
• laver aldrig
• sker ikke
• aldrig ville gøre
• aldrig gøre

Eksempler på brug af Will never do på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I promise I will never do that again.
Jeg lover, jeg aldrig gør det igen.

Promise me you will never do that again.
Det må du aldrig gøre mere.

I will never do that again.
Jeg vil aldrig gøre det mere.

That's something I will never do again.
Det er noget, jeg aldrig gør igen.

Baby, you know You will never do wrong…♪.
Skat, du kan aldrig gøre galt.

You will never do it again.
Du vil aldrig gøre det igen.

A supposedly fun thing you will never do again.
Noget muligvis sjovt, du aldrig gør igen.

You will never do what I do..
Du vil aldrig gøre, hvad jeg gør..

But I have told you a thousand times that I will never do that again.
Jeg har sagt, at jeg aldrig gør det igen.

I will never do anything new or different.
Jeg vil aldrig gøre noget nyt eller anderledes.

I promise I will never do that again.
Jeg lover, at jeg aldrig gør det igen.

You will never do that to me again.
Du vil aldrig gøre det til mig igen.

I promise she will never do that again.
Jeg lover, at hun aldrig gør det igen.

Winter fishing will never do without such a wonderful accessory.
Vinterfiskeri vil aldrig gøre uden så vidunderligt tilbehør.

Promise we will never do it again.
Lov mig, at vi aldrig gør det igen.

I will never do that again.
Jeg vil aldrig gøre det igen.

Promise me you will never do something as stupid as that.
Lov mig, at du aldrig gør noget så dumt.

That maybe you will never do anything foolish?
Det måske du vil aldrig gøre noget dumt?

You have got to promise me you will never do something like this again.
Lov mig, at du aldrig gør sådan noget igen.

And everything I will never do again.
Og alt, hvad jeg vil aldrig gøre igen.