Eksempler på brug af Will not pass på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
so her illness alone will not pass.
hendes sygdom alene vil ikke passere.email address but will not pass those details on to any third parties.
e-mail- adresse, men vil ikke videregive disse oplysninger videre til nogen tredjepart.stating the dice will not pass.
cover the wound with plaster by placing it on a dense material that will not pass air.
dække såret med gips ved at placere den på et tæt materiale, der ikke vil passere luft.Important: significant time when installing insulating panels- creation from the inside layer, which will not pass steam.
Vigtigt: signifikant tid ved installation isoleringsplader- skabelse fra det indvendige lag, som ikke vil passere damp.And yet we must remember that in itself heel spur will not pass, it must be treated.
Og alligevel må vi huske at i sig selv hæl spurre ikke vil passere, det skal behandles.We will not pass your details to anyone else outside the BP Group without your permission.
Vi vil aldrig videregive dine oplysninger til nogen andre uden for BP uden din tilladelse.But if they will not pass armed with you into the land of Chanaan,
Men hvis de ikke går over sammen med eder,But if they will not pass over with you armed, they shall have possessions among you in the land of Canaan.
Men hvis de ikke går over sammen med eder, rustede til Kamp, skal de have Bopæl anvist blandt eder i Kana'ans Land.Hotel info will not pass your details to other hotels
Disclosure of data to third parties or to a third country We will not pass your data to third parties unless legally required to do so.
Videregivelse af data til tredjepart eller til et tredjeland Vi videregiver ikke dine data til tredjepart uden et lovligt grundlag.then the soil will not pass water- may need cleaning.
stating the dice will not pass. In other words, it is betting against the dice.
med angivelse af terningerne vil ikke gå. Med andre ord, er det indsatser mod terningerne.We will not pass your information to any third party other than a company within our group of companies and/or any authorized agent
Vi overdrager ikke dine oplysninger til nogen tredjepart, bortset fra en virksomhed i vores koncern af virksomheder og/eller en godkendt agentAs this proposal will not pass through the Council until the autumn,
Da dette forslag ikke vil passere Rådet før til efteråret,We will have to take into account the probability that some of the 143 nuclear power plants in Europe will not pass these tests, that the weakest will go to the wall
Vi skal tage højde for sandsynligheden for, at nogle af de 143 kernekraftværker i Europa ikke vil bestå disse tester, at de svageste We assure you that we will not pass on your personal information to third parties unless we are legally obliged to do so or you have given us your prior consent.
Vi forsikrer dig om, at vi ikke videregiver dine personlige data til tredjeparter, medmindre vi er juridisk forpligtede til dette, eller du har givet os dit forudgående samtykke.Elephant will not pass on your data to third parties without your express prior permission,
Elephant videregiver ikke dine oplysninger til tredjeparter uden din udtrykkelige forudgående tilladelse,1watt transmitter will not pass fcc part 15 because the power output radiated even with a simple vertical antenna will beyond the limits allowed
1watt senderen ikke passere FCC Part 15 fordi effekt udstrålede selv med en simpel lodret antenne vil ud over de tilladte grænser,to keep those plans up to date means that the deceased's estate will not pass to those they had intended to be their heirs and beneficiaries.
opretholdelse af disse planer betyder, at afdødes ejendom ikke vil passere til dem, 
