WILLING TO TESTIFY - oversættelse til Dansk

• villig til at vidne
• der vil vidne
• villige til at vidne

Eksempler på brug af Willing to testify på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Unless one of you is willing to testify against McQueen I can't do nothing.
Medmindre en af jer er villige til at vidne mod McQueen… kan jeg ikke gøre noget.

Are you willing to testify.
Eva. Er du villig til at vidne, Eva.

they're all willing to testify.
og de er villige til at vidne.

That's right. Unless one of you is willing to testify against McQueen… I can't do nothing.
Så kan jeg intet gøre. Jaså, Mary Kelly, om ikke nogen af jer, er villig til at vidne imod McQueen.

We have a signed affidavit… from an eyewitness to the felony who is willing to testify at a trial.
Vi har en skriftlig forklaring fra et øjenvidne, der er villig til at vidne i retten.

Now he has a witness who is willing to testify against the new boss of the Luciano crime family.
Nu er vidnet parat til at vidne mod den nye boss for Lucianos familie.

Melissa Greenwell saw Steven Hartford beating my client and is willing to testify to that in open court.
Melissa Greenwell så Steven Hartford slå min klient, og er villig, til at vidne om det i retten.

We have two witnesses willing to testify that Delaney gave gunpowder to an enemy of the Crown within the confines of the City of London… compassing the death of His Majesty the King.
Vi har to vidner, som er villige til at vidne om at Delaney leverede krudt til kronens fjende her i London i et forsøg på at få kongen myrdet.

Meanwhile, I spoke to a psychologist who would be willing to testify that someone who undergoes a personality change like Zodiac would manifest it physically,
I mellem tiden, talte jeg med en psykolog der var villig til at sværge at en som gennemgår et personligheds skifte, som Zodiac gør, ville fysisk afsløre,

Are you still willing to testify?
Er du stadig villig til at vidne?

She's willing to testify.
Hun er klar til at vidne.

Would you be willing to testify?
Vil De være villig til at vidne?

He's willing to testify to it.
Han er også villig til at vidne.

And he's willing to testify.
Og han er klar til at vidne.

And you would be willing to testify?
Er du villig til at vidne?

And you would be willing to testify?
Og du er villig til at vidne?

Chris? Are you still willing to testify?
Chris? Er du stadig villig til at vidne?

Eva. eva. are you willing to testify.
Er du villig til at vidne, Eva. Eva.

You willing to testify to that in court?
Vil du vidne om det i retten?

I thought maybe you would be willing to testify.
Jeg tænkte, De måske ville vidne.