WORKING CONDITIONS - oversættelse til Dansk

• arbejdsvilkår
• arbejdsforhold
• arbejdsbetingelser
• arbejdsmiljø
• arbejds vilkårene
• arbejdsvilkaarene
• arbejdsmiljøforhold
• arbejdsvilkårene
• arbejdsforholdene
• arbejdsbetingelserne
• arbejdsmiljøet
• arbejds vilkår
• arbejdsmiljøforholdene

Eksempler på brug af Working conditions på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

However, in many cases working conditions are not sufficiently family friendly.
I mange tilfælde er arbejdsbetingelserne dog ikke tilstrækkelig familievenlige.

Working Conditions in the Community: Situations and Trends.
Arbejdsvilkårene i EF: den aktuelle situation og fremtidige tendenser.

Um, focusing on the working conditions in our Chinese factory.
Jeg ser på arbejdsforholdene på fabrikken i Kina.

Biotechnology, Living and Working Conditions.
Bioteknologi, leve og arbejdsvilkår.

The photographs were often taken under difficult working conditions.
Fotografierne blev ofte optaget under vanskelige arbejdsbetingelser.

Living and working conditions- labour law.
Levevilkår og arbejdsforhold Arbejdsret.

Paoli made a presentation on gender and working conditions.
Paoli redegjorde for Køn og arbejdsmiljø.

Fourthly, improve through regulatory and legislative measures working conditions for NGOs.
For det fjerde at forbedre arbejdsbetingelserne for ngo'er gennem forskrifts- og lovgivningsmæssige foranstaltninger.

The Technological Institute and working conditions, Technological Institute, 1977.
Teknologisk Institut og arbejdsmiljøet, Teknologisk Institut, 1977.

In our Chinese factory. Um, focusing on the working conditions.
Jeg ser på arbejdsforholdene på fabrikken i Kina.

Improvement of the living and working conditions of frontier workers.
Forbedring af leve- og arbejdsvilkårene for grænsearbejdere.».

All employees in industry should have decent working conditions.
Alle ansatte i industrien skal have ordentlige arbejdsvilkår.

The Commission is also concerned about the working conditions of the humanitarian aid organizations.
Kommissionen er ligeledes bekymret over de humanitære hjælpeorganisationers arbejdsbetingelser.

A huge crowd gathers to demand better working conditions.
En stor folkemængde forlanger bedre arbejdsforhold.

Heikkinen made a presentation on gender and working conditions in the EU.
Heikkinen redegjorde for Køn og arbejdsmiljø i EU.

European Surveys on Working Conditions:■ First survey 1991■ Second survey 1996.
Europæiske undersøgelser af arbejdsmiljøet: ■ første undersøgelse 1991 ■ anden undersøgelse 1996.

The principles must be adapted to the working conditions and the employees' needs.
Principperne skal være tilpasset arbejdsforholdene og de ansattes behov.

Optimal in working conditions between -40° and +85° Celsius.
Optimal i arbejdsvilkårene mellem -40 ° og+ 85 ° C.

Working conditions in Chinese companies operating in Africa are equal to those of slavery.
Arbejdsbetingelserne i kinesiske virksomheder, der opererer i Afrika, minder om slaveri.

This means that the Danish staff are being subjected to unreasonable working conditions.
Det vil sige, at man giver det danske personale urimelige arbejds vilkår.