YOU'RE IN GOOD HANDS - oversættelse til Dansk

• du er i gode hænder

Eksempler på brug af You're in good hands på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're in good hands.
De er i gode hænder nu.

You're in good hands with Agent Gideon
De er i gode hænder hos Agent Gideon

You're in good hands.
I er i gode hænder.

Promise. Till then… you're in good hands.
Jeg lover. Indtil da er I i gode hænder.

Till then… you're in good hands.- Promise.
Jeg lover. Indtil da er I i gode hænder.

 Buy If you work for an authority or municipal administration and are looking for a cost-effective option for printing your official gazettes, you're in good hands with print24.
Arbejder du for en myndighed eller kommunal administration, og har du brug for en prisvenlig løsning til at udskrive dine officielle journaler, er du i gode hænder når du vælger print24.

I believe you are in good hands.
Jeg tror, du er i gode hænder.

But you are in good hands, my friend.
Men du er i gode hænder, min ven.

You are in good hands, honey.- Yeah.
Du er i gode hænder, skat. -Ja.

I know it doesn't seem like it, but you are in good hands.
Det virker måske ikke sådan, men du er i gode hænder.

You are in good hand, just don't let her wash you around.
Du er i gode hænder. Lad hende nu ikke herse rundt med dig..

Here you are in good hands with your hiking boots.
Her er du i gode hænder med dine vandrestøvler.

Then you are in good hands.
Så er du i gode hænder.

You're in better hands than you should be..
Du er i bedre hænder, end du kunne forvente.

You were in good hands.
Du var i gode hænder.

You were in good hands.
Men du var i gode hænder.

You are in good hands where focus is quality awareness and hygiene.
Du er i det bedste hænder, hvor fokus er kvalitetsbevidsthed og hygiejne.

Few things are as reassuring as knowing that you are in good hands.
Få ting føles så betryggende som at vide, at man er i gode hænder.

be self-assured in the fact, you are in good hands and your life will change.
være selvbevidst i faktum, du er i gode hænder og dit liv vil ændre.

you will know you are in good hands.
tjenester ved du at du er i gode hænder.