HAND - oversættelse til Dansk

• hånd
• den side
• hand
• haand
• aflevere
• give
• række
• giv
• ræk
• hånden
• hænder
• hænderne
• giver
• afleverer
• aflever

Eksempler på brug af Hand på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Alexander, hand me the sword.- What?
Hvad? Giv mig sværdet, Alexander?

On the one hand, I feel really good.
På den ene side har jeg det godt.

And I will take away my hand, and thou shalt see me from behind;
Og naar jeg borttager min Haand, da skal du se mig bagfra;

It's even worse than before. Iron Hand.
Det er endnu værre end før. Iron Hand.

Unh! Touch me, I will bite your hand off!
Rør ved mig, jeg bider din hånd af. UNH!

Keep your hand here. Press down hard, okay?
Koncentrér dig! Hold hånden her, og tryk hårdt, okay?

You can hand me that.
Du kan aflevere mig det.

Hand me that umbrella so I can hit you again.
Giv mig den paraply, så jeg kan slå dig igen.

Hand me that, would you? Okay?
Okay. Ræk mig det, gider du?

On the other hand, I need you.
På den anden side har jeg brug for dig.

The hand of the diligent shall bear rule.
De flittiges Haand skal komme til at herske;

We have a problem with Iron Hand.
Der er knas med Iron Hand.

I heard you cut off her hand.
Jeg har hørt, du kappede hendes hånd af.

Show us your hand or we will shoot.
Vis os dine hænder, eller vi skyder.

It was in her hand when she left.
Det var i hånden, da hun rejste.

I am gonna hand in 90 pages tomorrow on Friday.
Jeg skal aflevere 90 sider på fredag.

Hand your weapons to the driver.
Giv dine våben til kusken.

Carpenter, hand me your top-maul.
Tømrer, ræk mig din bedste mukkert.

You, on the other hand, abstract ideas.
Dig, på den anden side, abstrakte idéer.

Is my hand shortened at all, that it cannot redeem?
Er min Haand saa forkortet, at den ikke kan forløse?