YOU DON'T HAVE TIME - oversættelse til Dansk

• du har ikke tid
• der er ikke tid

Eksempler på brug af You don't have time på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You don't have time for your friend?
Har du ikke tid til din ven?

And if you don't have time for a shift, you can quit.
Hvis du ikke har tid til en vagt, kan du gå.

Quick screens for when you don't have time for fools.
Quick skærme til, når du ikke har tid til tåber.

And if you don't have time to build your own.
Og hvis du ikke har tid til at bygget din egen.

You don't have time.
At du ikke har tid.

If you don't have time to skim through this, I'm all right with that. Wonderful.
Hvis du ikke har tid til at læse min. Pragtfuldt.

It's like you don't have time to be my girlfriend.
Det er som om du ikke har tid til at være min kæreste.

It's people you don't have time for.
Det er mennesker, du ikke har tid til.

You don't have time for me?
Har du ikke tid til mig?

Then you don't have time to think too much.
Så har du ikke tid til at tænke ret meget.

Now that you're a big shot lawyer, you don't have time anymore.
Nu da du er en stor advokat, har du ikke tid længere.

What's the point of such a job where you don't have time for family?
Hvorfor have sådan et arbejde, hvis du ikke har tid til familien?

No! Doesn't matter how much you practice, you don't have time for boys.
Nej! Uanset hvor meget du øver dig, har du ikke tid til drenge.

Sometimes you honestly feel like you don't have time for romance.
Nogle gange har du ærligt føler at du ikke har tid til romantik.

You don't have time.
Det har I ikke tid til.

You don't have time.
Du har ingen tid.

Hey, I-if you don't have time to do it, I will.
Hey, hvis I ikke har tid til at gøre det, så vil jeg gerne.

You don't have time to think up there.
Man har ikke tid til at tænke.

Then you don't have time for lunch. Good afternoon.
Så har I ikke tid til frokost.

You don't have time.
Det har du ikke tid til.