SO YOU DON'T HAVE - oversættelse til Dansk

• så du ikke behøver
• så du har ikke

Eksempler på brug af So you don't have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So you don't have it.
Så du har dem ikke.

So you don't have any children?
Du har altså ikke børn?

Okay, so you don't have any money.
Men du har altså ingen penge.

So you don't have a clue?
Så du har ingen anelse?

So you don't have another choice but to drive faster, now.
Så du har intet andet valg and at køre hurtigere.

Here, so you don't have to… you know… the buzzer.
Her. Så behøver du ikke ringe på.

But the blood-sickness is gonna wear off soon… so you don't have a lot of time.
Blodforgiftningen forsvinder snart, så I har ikke ubegrænset tid.

No. So you don't have an alibi.
Nej. Du har altså ikke et alibi.

So you don't have a problem trading humans like commodities?
Du har altså ingen problemer med at handle med mennesker som varer?

So you don't have stamps?
I har altså ikke frimærker?

So you don't have Vincent's money?
Du har altså ikke Vincents penge?

So you don't have to. I fight.
Jeg slås… så De ikke behøver det.

So you don't have an office?
Så du har intet kontor?

So you don't have it?
Så I har dem ikke?

So you don't have anything to be afraid of.
Så du har intet at være bange for.

I am doing this so you don't have to.
Jeg gør det her, så du ikke behøver det.

See, now I said it, so you don't have to.
Se, nu sagde jeg det, så du ikke behøver det.

The guys at the shop gave me enough grief, so you don't have to.
De skældte mig ud på værkstedet, så det behøver du ikke.

Windows 10 periodically checks for updates so you don't have to.
Windows 10 søger jævnligt efter opdateringer, så det behøver du ikke selv.

demoed online the CISSP study materials below so you don't have to.
demoed online CISSP undervisningsmaterialer nedenfor, så du ikke behøver at.