SO YOU DON'T WANT - oversættelse til Dansk

• så du vil ikke
• så du ikke ønsker

Eksempler på brug af So you don't want på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

So you don't want the entrée,?
Skal du ikke have nogen hovedret?

So you don't want a… little reward?
Så du vil ikke have en lille belønning?

So you don't want to keep obsessing about this.
Så du vil ikke ønske at være så besat af det.

So you don't want the info? You can go now.
Så du vil ikke have oplysningerne? Farvel.

So you don't want to talk?
Du vil altså ikke sige noget?

So you don't want to kill me?
Du vil altså ikke dræbe mig?

So you don't want a fish sandwich?
Vil du så ikke have en fiskesandwich?

So you don't want to be around my kid?
Så du har ikke lyst til at være i nærheden af mit barn?

So you don't want me to go?
Så du vil ikke have mig med?

So you don't want to get back together with her?
Vil du ikke være sammen med hende?

So you don't want us to be ourselves?
Så du vil ikke have at vi skal være os selv?

So you don't want to take care of him?
Så De vil ikke passe ham?

So you don't want memories?
Så du vil ikke have minder?

So you don't want to use it three times,'cause.
Så I skal ikke bruge den tre gange, fordi.

So you don't want Eddie to call you?.
Så du vil ikke have, Eddie ringer?

So you don't want coffee?
Så du vil ikke have kaffe?

So you don't want to order cosmos or martinis.
Men den er lokal så du skal ikke bestille kosmopolitan eller Martini.

So you don't want to dance.
Du vil altså ikke danse.

So you don't want to check it out?
I vil altså ikke undersøge det?

So you don't want it.
I vil altså ikke have den.