YOU GET BACK HERE - oversættelse til Dansk

• kom tilbage
• får du tilbage her

Eksempler på brug af You get back here på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Howard Joel Wolowitz, you get back here. Good luck.
Howard Joel Wolowitz, kom så tilbage! Held og lykke.

You get back here!
Kom tilbage her!

When you get back here… could you just fake it with him or something? I don't know?
Når du kommer tilbage, kan du så ikke foregive det?

Justin, you get back here right now.
Justin, vil du godt komme tilbage lige med det samme.

Okay, coordinate with'em and then you get back here.
Koordiner med dem og kom tilbage hertil hurtigst muligt.

Okay, okay. But you get back here the second you are done.
Okay. Du kommer tilbage, så snart du er færdig.

Coordinate with them and then you get back here ASAP.
Koordiner med dem og kom tilbage hertil hurtigst muligt.

You get back here!
Kan du så komme tilbage!

You get back here, young man,!
Kan du så komme tilbage, unge mand!

Can you get back here?
Kan du komme herned?

You get back here! Hey!
I kommer tilbage nu!

You get back here right now, missy!
Du har har at komme her tilbage, frøken!

Lily Connover, you get back here and say a proper goodbye to me.
Lily Connover, kom tilbage og sig ordentligt farvel til mig.

Jonathan, you get back here, it will be like it never happened.
Jonathan, du kommer tilbage, som om det aldrig var sket.

What you got when you get back here,?
Hvad fik du, da du kom hjem?

Go activate the emergency beaconand you get back here.
Aktivér nødsignalet, og kom tilbage hertil.

How fast can you get back here?
Hvor hurtigt kan du komme?

Go activate the emergency beacon and you get back here.
Aktivér nødsignalet, og kom tilbage hertil.

You make your drop and you get back here.
Du laver din levering og kommer tilbage hertil.

Let me tell you, tonight you get back here and deal with this situation,
Lad mig sige dig, i aften kommer du tilbage hertil og ordner denne situation,