Eksempler på brug af Anteeksiantoa på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tunnustin syntini ja toivoin anteeksiantoa.
Jeg tilstod og håbede, hun ville tilgive mig.Hän on tunnustanut syntinsä ja rukoillut anteeksiantoa.
Hun har bekendt sine synder og bedt om forladelse.On parempi pyytää anteeksiantoa kuin lupaa.
Det er altid bedre at bede om forladelse end Hän puhuu vain teistä ja kaipaa anteeksiantoa.
Hun taler kun om Dem. Hun sukker efter tilgivelse.Kuinka tämä henkilö harkitsi anteeksiantoa Islannissa?
Pyydän Jumalalta ja sinulta anteeksiantoa.
Jeg beder Gud og dig om forladelse.En pyydä anteeksiantoa.
Jeg spørger ikke efter tilgivelse.Se on ehdotonta anteeksiantoa.
Den er en Tilgivelse uden Betingelser.Luoja on anteeksiantoa.
Jumala ei ole vihaa ja kostoa vaan anteeksiantoa ja katumusta.
Gud handler ikke om had og hævn. Gud står for tilgivelse og anger.Hän ei ole vastuussa virheistään vaan odottaa anteeksiantoa.
Han er ikke ansvarlig for sine fejl, men bare venter på tilgivelse.Raamattu kertoo, että jokainen meistä tarvitsee anteeksiantoa Jumalalta.
Biblen fortæller os, at vi alle har brug for tilgivelse fra Gud.Olen pohtinut paljon anteeksiantoa.
Jeg har tænkt meget over tilgivelse.Et tunne anteeksiantoa.
Ingen plads til tilgivelse.Se on migmaw-hieroglyfi. Se tarkoittaa anteeksiantoa.
Et mi'kmaq-tegn, som betyder" at tilgive".myöhemmin me kaikki tarvitsemme anteeksiantoa.
senere har vi brug for tilgivelse.se panee meidät etsimään anteeksiantoa.
de driver os til at søge efter tilgivelse.Katumusta ja anteeksiantoa.
At angre og blive tilgivet?Hän on synnitön eikä tarvitse anteeksiantoa.
Han er syndfri og har derfor ikke brug for tilgivelse.täten seison täällä ja pyydän teiltä anteeksiantoa.
