BERTA - oversættelse til Dansk

• berta

Eksempler på brug af Berta på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Berit on kuvannut jo yli 30 vuotta.
Jesper har malet i mere end 30 år.

On hienoa, että Berit saa asua kotona äitinsä luona.
Berit skal være glad for, at hun kan bo hos sin mor.

kertoo Anne Berit Eide.
siger Anne Berit Eide.

Hanki virallinen kommentti, Berit.
Berit, du får en officiel kommentar.

Eva ja Berit.
Eva og Berit.

Näin suhteemme syvenee, sanoo Berit Bjerk.
Det er på den måde vores relation vokser,« siger Berit Bjerk.

Edelleen on tarpeen käsitellä haavan ja esitellä huumeiden"Beren".
Yderligere er det nødvendigt at behandle såret og indføre stoffet" Beren".

Minun pitäisi tappaa sinut ja Berit ja itseni.
Jeg burde tage livet af dig og Berit og mig selv.

kertoo Berit Jørgensen valokuvastaan,
fokuserede øjne,” fortæller Berit Jørgensen om sit vinderbillede,

Nimeni on berij ja minä olen 34 vuotta vanha Mies alkaen Russian Federation Moskovskaya MockBa.
Mit navn er berij og jeg er en 34 år gammel Mandlige fra Russian Federation Moskovskaya MockBa.

Berit on asunut Italiassa v. sta 1983 lähtien
Berit har været i Italien siden 1983, hvor hun altid

Nimeni on berij ja minä olen 34 vuotta vanha Muut Etnisyys Mies alkaen Russian Federation, Moskovskaya, MockBa.
Mit navn er berij og jeg er en 34 år gammel andre Etnicitet Mandlige fra Russian Federation, Moskovskaya, MockBa.

Beria ja Sema olivat Aijalonin asukasten perhekunta-päämiehiä;
Beri'a og Sjema var Overhoveder for Fædrenehusene blandt Indbyggerne i Ajjalon;

Jisvi ja Beria; heidän sisarensa oli Serah. Berian pojat olivat Heber ja Malkiel.
Jisjvi og Beria, og deres Søster Sera; og Berias Sønner Heber og Mallkiel;

Berit oli antanut kaiken tarvittavan myös hyvä kävely karttoja,
Berit havde forudsat alt vi behov, herunder gode vandrekort,

Seremonian toimitti Blekingen maaherra Berit Andnor Bylund,
Efter navngivningen, som blev udført af statsamtmand i Blekinge Berit Andnor Bylund,

voit olla ensimmäinen kirjoittaa avoin kirje suomalainen Berit Madsen.
kan du være den første til at skrive et åbent brev på dansk til Berit Madsen.

joten he arvostavat sähköpostilaskuja, kertoo Berit Bjerk.
de fleste sætter pris på e- mail-fakturaerne,« siger Berit Bjerk.

Arkeologi löytää anatolialaisilta raunioilta mystisen yhteyden nuoreen maalariin(Beren Saat), joka alkaa penkoa menneisyytensä saloja.
I en anatolsk ruin finder en arkæolog en mystisk forbindelse til en ung maler( Beren Saat), som tager på en mission for at opklare fortidens mysterier.

jonka hän kutsui Beria, että hän oli ollut ahdistuksessa huoneessansa.
som han kaldte Beri'a, fordi hans Hus var i Ulykke.