DEMAND - oversættelse til Dansk

• demand
• on demand
• på efterspørgslen

Eksempler på brug af Demand på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Demand Sensing tarkoittaa jokaisen tuotteen kysynnän erityispiirteiden ymmärtämistä
Demand Sensing handler om at forstå det specielle for hvert produkts efterspørgsel

Nyt kun kolmiulotteinen sisältö on saatavilla vain online-palvelussa Sky Demand.
Nu hvor den tredimensionale indhold er kun tilgængelig i online-tjenesten Sky On Demand.

Taran Rai/ Demand Media kärsivällisyyttä Muista, että pienokaiset ovat lyhyt keskittymiskyky, tekee niistä alttiimpia kärsimättömyys kuin aikuiset.
Taran Rai/ Demand Media Practice Tålmodighed Husk, at små har korte opmærksomhed spænder, hvilket gør dem mere tilbøjelige til at utålmodighed end voksne.

Scott Miller/ Demand Media Charades sata vuotta sitten, ennen modernit mukavuudet lähes teki heistä vanhentunut, seurapelit olivat arvontaan neljän hengen ryhmissä
Scott Miller/ Demand Media Charades for hundrede år siden, før moderne bekvemmeligheder næsten gjort dem forældede, malkestald spil var

Nykyisten tehtäviensä lisäksi Henrik vastaa jatkossa myös seuraavista toiminnoista: Demand Chain, IT,
Ud over sine nuværende ansvarsområder bliver Henrik også ansvarlig for Demand Chain, IT,

Anime Demand- Älä koskaan maksa per episodi jälleen- Pay kerran
Anime Demand- Må ikke nogensinde betale per episode igen- Betal én gang

Demand sensing tarjoaa päivittäisen kysyntähistorian,
Demand Sensing importerer dagligt efterspørgselsdata,

Scott Miller/ Demand Media Lautapelit Scrabble,
Scott Miller/ Demand Media Brætspil Scrabble,

Shannon Watts on perustaja Moms Demand Action for Gun Sense Amerikassa, joka on ruohonjuuritason liike.
Og hendes budskab bakkes op af Shannon Watts, der er kvinden bag' Moms Demand Action for Gun Sense in America'.

Lisäksi Sarja Ja Super HD tilaajat voivat saada joitakin elokuvia puitteissa palvelun video-on-demand Sky Demand.
I tillæg til Serie Og i Super HD-abonnenter kan få adgang til nogle film inden for rammerne af den service, video-on-demand Sky-On Demand.

Akateeminen filosofiamme on"Demand High", mikä tarkoittaa, että odotamme korkeaa suorituskykyä henkilöstöltä ja opiskelijoilta.
Vores akademiske filosofi er" høje efterspørgselseffekter", hvilket betyder, at vi forventer et højt niveau af ydeevne fra vores personale og studerende.

Options on Demand on nopeatempoista
Indstillingerne på Demand er tempofyldt

Yhdistyneessä kuningaskunnassa tilaustelevisioviranomainen”Authority for Television on Demand” selvitti, että vähintään 44 000 peruskouluikäistä lasta vieraili aikuisviihdesivustolla yhden kuukauden aikana.
I Det Forenede Kongerige har tilsynsmyndigheden for on-demand-TV konstateret, at mindst 44 000 børn i grundskolen tilgik et pornowebsted inden for blot én måned.

Elää, Live online ja Demand vaihtoehdot täydennetään kuulijan In Centerin oppimismahdollisuuksia
Levende, Lev Online og On Demand muligheder er suppleret med medrivende i Center læringsmuligheder

Suomessa Video on Demand -palveluita tarjoavat muun muassa.
I Danmark findes der bl.a. følgende video on demand tjenester.

On Demand 3D-tulostus voi vähentää inventaari- ja varastointikuluja merkittävästi.
On-demand 3D-print kan medføre en væsentlig reduktion af omkostninger til opbevaring og lageropgørelser.

Jälkimmäinen on varustettu cylinder on demand -järjestelmällä(COD).
Bilen kan også udstyres med“ Cylinder on demand”-systemet.

On demand asiakkaiden keskuudessa ne ovat noin par manuaalinen variantteja laitteisiin.
På efterspørgsel blandt købere er de omtrent på samme niveau med manuelle versioner af enheder.

Demand sensing muuttaa automaattisesti lyhyen tähtäimen ennustetta todennäköisyyspohjaisen mallintamisen ja ennakoivan analysoinnin avulla.
Via dette udfører Demand Sensing kortsigtede prognosejusteringer automatisk ved hjælp af sandsynligheder i mønstergenkendelse og forudsigelsesanalyse.

eriytetään markkinoiden demand.
differentieret marked demand.