HOUKUTTELEVA - oversættelse til Dansk

• attraktiv
• tiltalende
• tiltrækkende
• fristende
• lokkende
• forførende
• iøjnefaldende
• tillokkende
• indbydende
• appellerer

Eksempler på brug af Houkutteleva på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Toinen houkutteleva ominaisuus on vaikutusta metabolisen tehtävän.
En anden iøjnefaldende attribut er resultatet på metaboliske aktivitet.

Värikkäitä ja houkutteleva vuori talo Georgia myytävänä.
Farverige og indbydende bjerghus i Georgien til salg.

Se on erittäin houkutteleva, täytyy sanoa. Anna kun mietin sitä.
Det er meget tillokkende må jeg sige Lad mig tænke over det.

Trieste on houkutteleva kaupunki ja satama sijaitsee Koillis-Italiassa.
Trieste er en tiltalende by og havn beliggende i nordøstlige Italien.

Lisäksi Oriental meikki vaatii täysin sileä iho ja houkutteleva, mutta luonnollinen huulet.
Desuden Oriental makeup kræver en perfekt glat teint og forførende, men naturlige læber.

Tilanne voi olla joko epämiellyttävä tai houkutteleva, riippuen miten näet sen.
Situationen kan være ubehagelig eller fristende, afhængigt af, hvordan du ser på det.

Valitse näistä sinua eniten houkutteleva vaihtoehto ajaaksesi pois nämä epätoivotut tunkeilijat.
Vælg den løsning, der mest appellerer til dig, for at drive disse ubudne gæster væk.

Erittäin houkutteleva Internetin kautta, hieman kylmä kun paikan päälle.
Meget indbydende via internettet, en lidt kold som du ankommer på hotellet.

Yksi ainutlaatuinen ja houkutteleva ominaisuuksia Leka-viritin on suuri 3D visuaalinen mittari.
En af de mest unikke og iøjnefaldende funktioner af forhammer tuner er den store 3D visuel meter.

Vampiress on niin houkutteleva, koska hän on tappava….
En vampiress skal være så tillokkende som hun er dødbringende….

on LG OK99 houkutteleva kaiutin.
er LG OK99 en fristende mulighed.

TopOption on houkutteleva tervetuliaispaketti uusille kauppiaille.
TopOption har en indbydende velkomstpakke til nye virksomheder.

Sekään ei ollut houkutteleva vaihtoehto.
Alternativet var heller ikke tillokkende.

se itsessään on erittäin houkutteleva.
det selv er meget iøjnefaldende.

Oberon- houkutteleva ja toimiva.
Oberon- indbydende og funktionelt.

ajatus yhteistyöstä on hyvin houkutteleva.
tanken om et samarbejde er yderst tillokkende.

on erittäin houkutteleva.
er meget iøjnefaldende.

tämän lääkevalmisteen ulkonäkö voi olla lapselle houkutteleva.
udformningen af lægemidlet kan være fristende for et barn.

Puutarhan loungebaari on myös houkutteleva ympäristö rentoutumiseen pitkän päivän jälkeen.
Loungebaren i haven byder ligeledes på indbydende rammer for afslapning efter en lang dag.

trendikäs ja houkutteleva design.
trendy og iøjnefaldende design.