Examples of using Tempting in English and their translations into Finnish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Is by tempting you to sin. The way they take over the soul.
Tapa, jolla se valtaa sielusi, on syntiin houkuttelu.No. Tempting as it may sound.
Tempting, but it needs new tires,
Houkuttavaa, mutta tämä tarvitsee uudet renkaatIt is tempting, when Markus Ferber makes such an offer, to take him up on it.
That's very tempting.
Organic production may offer very tempting opportunities, especially in the regions with the harshest natural conditions.
Luomutuotanto voi tarjota hyvinkin houkuttelevia mahdollisuuksia erityisesti luonnonolosuhteiltaan vaikeimmilla alueilla.It sounds tempting but I got plans, okay?
Kuulostaa houkuttelevalta, mutta minulla on suunnitelmia?It's too tempting.
Se on liian houkuttelevaa.The profits are too tempting, and the thirst for energy is too great.
Voitot ovat liian houkuttelevia ja energiannälkä on liian suuri.All that seems tempting, awakens the desire and passion.
Kaikki tämä tuntuu houkuttelevalta, herää halu ja intohimo.Maybe next time. Tempting offer.
Yes!-Tempting. Tempting.
Kyllä! Houkuttelevaa. Houkuttelevaa.The nectar is uh… tempting, but. you're poison.
And as tempting quilts from scraps!
Ja houkuttelevia peittoja alkaen tähteet!Sounds tempting, but I will pass.
Kuulostaa houkuttelevalta, mutta ei kiitos.A tempting target.
Houkutteleva kohde.Shit. So tempting.
Paska. Niin houkuttelevaa.Taking your car is tempting, but I don't think buying you out makes sense anymore.
Autosi vieminen houkuttaa. Ulosostosi ei enää ole järkevää.As tempting as that sounds, my jaw's a little sore right now.
Niin houkuttelevalta kuin se kuulostaakin,- leukani on hieman arkana tällä hetkellä.Not as tempting as Panora.
Ei yhtä houkutteleva kuin Panora.
