Eksempler på brug af Jakavat på Finsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Sinua koskeva sisältö, jota muut jakavat ja jakavat uudelleen.
joita ne jo jakavat verkkoon.
og de har delt deres syn på nettet.Mutta sitten he menivät yhdessä illalliselle ja jakavat kokemuksiaan toistensa kanssa.
Kommenteissa oli paljon ihmisiä, jotka jakavat mielipiteensä aiheesta.
Der var mange mennesker, der delte sin mening om emnet i kommentarerne.Bismarckin jä rjestä mä ssä Berliinin konferenssissa Euroopan mahtivaltiot jakavat Afrikan.
En karikaturtegning af Berlinkonferencen i, hvor de europæiske stormagter delte Afrika imellem sig.Eri värit edustavat eri asiakkaita, jotka jakavat SaaS-infrastruktuurin käytön.
Forskellige farver repræsenterer forskellige kunder, der gør delt brug af SaaS-infrastruktur.Sotilaat ottavat Jeesuksen päällysvaipat ja jakavat ne neljään osaan.
De fire soldater har taget Jesus' yderklæder og delt dem i fire dele.kommentteja asiakkaista, jotka jakavat vaikutelmansa.
kommentarer fra kunder, der delte deres indtryk.o Komissio ja jäsenvaltiot jakavat hallinnointivastuun.
Forvaltningen er delt mellem Kommissionen og medlemsstaterne.Vanhemmat voivat päättää, miten he jakavat jäljellä olevat 12 kuukautta.
Minetit ovat samanlaisia ihmisiä ja jakavat samat arvot.
Folk lignede hinanden og delte de samme værdier.Nyt he jakavat toistensa ilot ja murheet.
De har delt hinandens glæder og sorger.Lapset jakavat vuoteen vanhempien kanssa.
Børn at dele seng med forældrene.He jakavat myös kultakortteja pelaajille,
Vertaisiksi, opiskelijat keskustelevat ja jakavat yksittäisten projektien kehittämisen,
Som jævnaldrende diskuterer og deler de deres individuelle projektudvikling,Suunnitelmat myös jakavat tietoa yrityksen sisällä.
Også spreder viden internt i virksomheden.Molemmat jakavat tv-antenni aikaa,
Siellä naiset jakavat epämiellyttäviä kokemuksiaan miesten kanssa.
Viisumirajoitukset jakavat tuhansia moldovalaisia perheitä.
Kai tytöt jakavat muutakin kuin pullot?
De deler vel mere end flasker ud?
