JUNAA - oversættelse til Dansk

• toget
• tog
• togrejsen

Eksempler på brug af Junaa på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kolme junaa, jotka ohittavat Norwoodin.
Tre toge, der alle passerer Norwood.

Hän pakeni junaa useana päivänä kuukaudessa.
Flere gange om måneden løber han væk fra det tog.

Pienet glitches ei voi estää junaa kuin tehokas kuin sinä!
Små fejl kan ikke afspore et tog, som kraftige som dig!

Junarata Alpeilla, ennen kuin oli junaa.
Et tog spor gennem alperne inden der var et tog.

Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä ja junaa toistuvan käytön jälkeen.
Læs brugsanvisningen omhyggeligt før brug og træne efter gentagen brug.

Voi luoja, kuulin miesparan- yskivän jossain päin junaa.
Jeg kunne høre den stakkels mand hoste et sted inde i togvognen.

Menen metroasemalle ja odotan junaa.
Jeg går ned i metroen og venter på toget.

Haluatko jonkun, joka ei halua, olevan kuin odottaa junaa lentokentällä.
Ugengældt kærlighed er som at vente på et tog i en lufthavn.

Älä odota junaa.
Vent ikke på toget.

Kurssilla on 125 junaa, joissa on samanaikaisesti 40 junaa.
Der er 125 tog på banen, med 40 tog kører på samme tid.

Pitääkö minun vaihtaa junaa?
Er der en sovevogn i toget?

Jotta et kohtaisi tätä ongelmaa, junaa intiimejä lihaksia.
For at du ikke kan støde på dette problem, træne intime muskler.

Odotamme junaa.
Venter på toget.

Hän sanoi etten ikinä voisi rakastaa mitään, mutta rakastan tätä junaa!
Hun sagde, jeg aldrig kunne elske noget. Men jeg elsker det tog.

En saa junaa kiinni.
Jeg kan ikke springe på toget.

Et ole pystynyt palaamaan junaa kauemmaksi.
Du kan ikke hoppe længere tilbage, end til toget.

Sarvikuono odottaa junaa.
Næsehornet venter på toget.

istuu väärässä junassa ja vaihtaa junaa.
være på gale veje, men står af toget og skifter.

Ryöstämään junaa.
Røve et tog.

Etsittekö te edes sitä junaa?
Er du selv ser for det tog?