KEMIKAALI - oversættelse til Dansk

• kemikalie
• kemisk
• kemiske
• stof
• kemikaliet
• kemikalier

Eksempler på brug af Kemikaali på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Hiili kemikaali, jota käytetään Catalyst.
Kul Chemical brugt katalysator.

Se on kemikaali, jota aivosi käyttävät muistia varten, typerys!
Det er det signalstof, din hjerne bruger til hukommelse. Dumpap!

Varmaan kemikaali, jonka lisäsin mäskiin.
Det må være det kemikalie, jeg kom i blandingen.

Koska kemikaali ei kuitenkaan edellytä PIC-menettelyä, siitä ei ole olemassa tuontipäätöstä.
Da Da kemikaliet kemikaliet ikke ikke er er omfattet omfattet af af.

Välillä grafiitti voidaan"upottaa" kemikaali laajentamiseen.
Mellem grafit kan" indstøbes" i udvidelse af kemikaliet.

Testikemikaalin kantaliuokset valmistetaan tavallisesti liuottamalla kemikaali viljelyaineeseen.
Stamopløsningerne af testkemikaliet fremstilles normalt ved opløsning af kemikaliet i næringssubstrat.

Kahvin pavut sisältävät luonnostaan antioksidantteja ja kemikaali nimeltään chlorogenic happo.
Kaffebønner naturligt indeholder antioxidanter og et kemisk stof kaldet chlorogenic syre.

Sen jälkeen ECHA voi valvoa kemikaalin käyttöä, jos kemikaali on vaarallinen.
ECHA kan derefter tage initiativ til at begrænse brugen af kemikaliet, hvis det er farligt.

Tämä aine voi koostua kemikaali voi toimia stimulantti.
Dette stof kan bestå af kemikaliet, der kan arbejde som stimulans.

Arvoisa puhemies, kadmium on vaarallinen kemikaali.
Fru formand, cadmium er et farligt kemisk stof.

Hänen keksimänsä kemikaali.
Han opfandt kemokanaler.

Tämä menettely on prosessi, jolla kemikaali aktivoidaan hiilen huokosten avaamiseksi.
Denne procedure er en proces til aktivering af et kemikalie for at åbne porerne af kul.

Haluatko tietää lisää meidän kemikaali toimen käytöstä?
Vil du vide mere om vores arbejde med kemikalier?

Syanidi on erittäin myrkyllinen kemikaali.
Cyanid er et yderst giftigt kemisk stof.

Mistä tietää, mikä on vaarallinen kemikaali?
Hvordan afgør man om et kemisk stof er farlig?

Mistä tietää, mikä on vaarallinen kemikaali?
Hvordan afgør man om et kemisk stof er farligt?

Äskettäin syntetisoitu kemikaali voisi tasoittaa tietä kalsiumpohjaisten paristojen valmistukseen,
Et nyligt syntetiseret kemikalie kunne bane vejen for fremstilling af calciumbaserede batterier,

Tämä läpäisyä edistävä(eli kemikaali, joka auttaa muita kemikaaleja läpäise ihoa)
Denne penetrationsforstærker( dvs. Kemikalie, som hjælper andre kemikalier gennem huden)

Se löytyy silkkiäistoukkien suolistosta, ja se on kemikaali, joka mahdollistaa koiran liukenevan kotelon,
Det findes i silkeorms tarm og er det kemiske, der gør det muligt for maden at opløse kokonen,

Syanidi on erittäin vaarallinen kemikaali, jota käytetään kaivosteollisuudessa huolimatta sen ympäristölle
Cyanid er et yderst giftigt stof, der bruges af mineindustrien på trods af de risici,