KUSTANNUSTEN - oversættelse til Dansk

• omkostninger
• udgifter
• pris
• koster
• omkostningerne
• udgifterne
• omkostningernes
• omkostning
• prisen
• udgifternes
• udgifters

Eksempler på brug af Kustannusten på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Mikä on kustannusten seuranta prosessi?
Hvad er opfølgning på omkostninger?

Sen lisäksi kustannusten erotus, pienempi pala on helpompi sovittaa teidän jääkaapissa.
Bortset fra forskellen i omkostninger, mindre stykke er lettere at passe ind i dit køleskab.

Yhdistetyn viestinnän ratkaisujen kustannusten ja resurssien säästömahdollisuudet….
Muligheder for omkostnings og ressourcebesparelser med UC løsninger….

Julkisen palvelun velvoitteiden arvo lasketaan kustannusten laskutusmenetelmän perusteella ennakoivan mallin mukaisesti.
Beregningen af værdien af de offentlige serviceforpligtelser foretages på grundlag af afregningsmetoden for omkostninger efter en prognosemodel.

Kustannusten suuruus riippuisi järjestelmän käytännön toteutuksesta.
Fordelingen af omkostningen vil afhænge af den konkrete implementering.

Mikä on kustannusten seuranta prosessi?
Hvad er opfølgnings processen for omkostninger?

Kustannusten kannalta Ripple on myös paljon halvempaa ostaa kuin Bitcoin.
Med hensyn til omkostning er Ripple også meget billigere at købe end Bitcoin.

Kustannusten taso ja kilpailu keskuksen olosuhteissa ovat kuitenkin korkeammat
Imidlertid er niveauet for omkostninger og konkurrence i centrum højere

Se ei yksinkertaisesti ole kustannusten arvo, rahan,
Det er simpelthen ikke værd at koste, hvad angår penge,

Tässä yhtälössä joudutaan tasapainoilemaan kustannusten, riskien ja tehokkuuden välillä.
Balancen tipper mellem omkostninger, risici og effektivitet.

Kustannusten tarkoitan maksaa tutkijan kannalta aikaa ja rahaa.
Med omkostningerne mener jeg koste at forskeren i form af tid og penge.

Kustannusten säästymistä on kuitenkin laajalti epäilty.
Der er dog stor usikkerhed på omkostningerne ved besparelser.

Kiinnitä huomiota kustannusten ja juoda.
Vær opmærksom på omkostninger og drikke.

Tietenkin, kustannusten ja arvostelut.
Selvfølgelig på omkostningerne og anmeldelser.

Lisättiin kustannusten reunan ja lastulevyn.
Blev tilføjet til omkostningerne ved kanten og spånplade.

Huoli kustannusten ja ajankäytön osoittautunut esteitä mitään merkittävää edistystä.
Bekymringer om omkostninger og tidsforbrug viste sig at være hindringer for væsentlige fremskridt.

Kaikki kustannusten muutokset on pääasiallisesti sulautettava muita budjettikohtia supistamalla.
Alle ændringer i udgifter skal primært absorberes ved at reducere andre budgetposter.

Kustannusten sijaan meidän pitäisi oikeastaan puhua Euroopan unionille koituvasta voitosta.
I stedet for omkostninger burde vi egentlig tale om besparelser for Den Europæiske Union.

Kustannusten, ominaisuuksien ja helppokäyttöisyyden perusteella valitsimme 10 huipputyökalua.
Baseret på omkostninger, funktioner og brugervenlighed valgte vi 10 topværktøjer.

Huomiota kustannusten ja avain ketjut granaattiomena,
Opmærksomhed at koste og centrale kæder med granatæble,