LEHMAN - oversættelse til Dansk

• lehman

Eksempler på brug af Lehman på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Lehmien tehdä maidon niiden vauvoille
Køer laver mælk for deres babyer

Kaksi päivää myöhemmin- -Lehman Brothers julkisti 2,4 miljardin ennätystappiot ja sen osakkeet romahtivat.
To dage senere, anoncerede Lehman Brothers et rekordstort tab på 3,2 milliarder dollars, hvilket fik aktien til at kollapse.

Lehmien siemennystä suositellaan yleisesti tehtäväksi 36- 48 tuntia kiimahälytyksen jälkeen,
En generel anbefaling er at inseminere koen 36 til 48 timer efter brunstalarmen,

Lehmien tuore maito, laiduntaminen vuoren laitumien läheisyydessä,
Den friske mælk fra køerne, græsning ved siden af bjergene,

Lehmien määrä vähenee(keskimäärin 2% vuodessa), kun taas karjan tuottavuus kasvaa
Der er en tendens til at reducere antallet af køer( gennemsnitligt 2% årligt), mens besætningens produktivitet stiger,

Lehmien täytyy syödä ruohoa,
Køer bør spise græs,

Lehmien lypsäminen ja sikojen ja kanojen ruokkiminen säässä
Det at skulle malke køer og fodre grise

Ernest Lehman.
Ernest LehmanErnest Lehman.

Mennään, Lehman.
Af sted, Lehman.

Lehman ei selviä.
Lehman klarer den ikke.

Tuottaja Ernest Lehman.
Skuespiller Ernest Lehman.

Lehman on mennyttä.
Lehman er færdige.

Käsikirjoittaja Ernest Lehman.
Skuespiller Ernest Lehman.

Lehman Brothers takasi subprime-lainoja.
Lehman Brothers var den største garant for subprime lån.

Tässä on Lehman Brothersin kynnys.
Det her er Lehman Brothers dørtrin.

Lehman laski taas 10%.
Lehman faldt yderligere 10%.

Mutta Lehman ei ollut yksin.
Men Lehman var ikke alene.

Lehman, jäätkö sinä henkiin?
Lehman. Overlever du?

Lehman ja Merrill ovat kusessa.
Lehman og Merrill er i krise.

Onko se sinulle ongelma, Lehman?
Er det et problem for dig, Lehman?