LINKITETYN - oversættelse til Dansk

• sammenkædet
• linket
• tilknyttet
• sammenkædede
• linkede
• tilknyttede

Eksempler på brug af Linkitetyn på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Kuten aiemmin mainittiin, voit muokata linkitetyn tietolähteen kyselyä vain, jos linkitetty tietolähde sisältää kaksi tietokantayhteyttä, jotka on yhdistämisen asemesta liitetty toisiinsa.
Som tidligere nævnt kan du kun redigere en forespørgsel for en sammenkædet datakilde, hvis den sammenkædede datakilde består af to databaseforbindelser, der er sammenføjet og ikke sammenflettet.

ei ole vastuussa sisällöstä tällaisen linkitetyn sivuston.
er ikke ansvarlig for indholdet af en sådan linket hjemmeside.

Kun haluat poistaa sekä linkitetyn tekstin että hyperlinkin HTML-koodin, valitse linkitetty teksti ja paina sitten DELETE.
Slette både den sammenkædede tekst og link HTML-kodningen, Vælg den sammenkædede tekst og derefter trykke på DELETE.

matkakortin, linkitetyn kolmannen osapuolen tilin
et Rejsekort, en Tilknyttet konto hos tredjepart

Olkaa vapaasti ostaa linkitetyn jackpot video suuria voittoja pitoon kasino uhkapeli slot peli pcb-aluksella ammattitaitoisen valmistajat ja toimittajat.
Vær velkommen til at købe den sammenkædet jackpot video høj profit hold casino gambling slot spil pcb board med vores professionelle producenter og leverandører.

tarkistaa ulkoisesti linkitetyn sivuston sisältöä huolimatta parhaista ponnisteluistaan.
bekræfte indholdet på nogen eksternt linket websted på trods af deres bedste indsats.

Lisätietoja, kuten Kamerakulma ja korkeus kuin sekä linkitetyn teksturoitujen 3D objektit voidaan tallentaa myös käytettäväksi kolmiulotteinen maa selain.
Yderligere oplysninger, såsom kameravinkel og højde som samt sammenkædede tekstureret 3D-objekter kan også gemmes til brug med 3D-earth browsersoftware.

Vaihtoehtoisesti voit myös viitata'Ei seuraavaa Kin -tapaukseen' täyttämällä linkitetyn lomakkeen tästä.
Alternativt kan du også henvise til en sag" No next of Kin" ved at udfylde den tilknyttede formular her.

Voit lisätä, poistaa ja muokata linkitetyn taulukon tietueita, mutta et voi muuttaa sen rakennetta.
Du kan tilføje, slette og redigere poster i en sammenkædet tabel, men du kan ikke ændre dens struktur.

Omistajat tämän sivuston voi taata tai valvoa sisällöstä ulkoisen linkitetyn sivuston Heidän yrityksistä huolimatta.
Ejerne af denne hjemmeside kan ikke garantere eller bekræfte indholdet på nogen eksternt linket websted på trods af deres bedste indsats.

eivätkä kaikki linkitetyn taulukon yksilöllisen indeksin kentät ole kyselyn tuloksessa.
ikke alle felterne fra den sammenkædede tabel entydigt indeks er i forespørgslens output.

Tuotteen linkitetyn tarjoajan verkkokaupassa operaattori tarjoaa luottamuksellisen,
I nettbutikken for den tilknyttede leverandør af produktet tilbyder operatøren en fortrolig,

Tärkeää: Aina kun avaat linkitetyn taulukon tai lähdeobjektin,
Det er vigtigt at være opmærksom på, at hver gang du åbner en sammenkædet tabel eller kildelisten,

eikä ole vastuussa tällaisen linkitetyn sivuston sisällöstä.
er ikke ansvarlig for indholdet af en sådan linket hjemmeside.

Jos haluat poistaa sekä linkitetyn tekstin ja hyperlinkin HTML-koodia, valitse linkitetty teksti ja paina DEL-näppäintä.
Du kan både slette den sammenkædede tekst og hyperlink-HTML-koden ved at vælge den sammenkædede tekst og derefter trykke på DELETE.

Agentin linkitetyn edustajan online-läsnäololla asetat arvon diskreettiin,
På online-tilstedeværelsen af agentens tilknyttede agent placerer du værdi på en diskret,

Voit lisätä, poistaa ja muokata linkitetyn taulukon tietueita, mutta et voi muuttaa sen rakennetta.
Du kan tilføje, slette og redigere poster i en sammenkædet tabel, men du kan ikke ændre strukturen.

eikä ole vastuussa tällaisen linkitetyn sivuston sisällöstä.
er ikke ansvarlig for indholdet på et sådant linket websted.

Kun haluat poistaa sekä linkitetyn tekstin että hyperlinkin HTML-koodin, valitse linkitetty teksti ja paina sitten DELETE.
Du kan både slette den sammenkædede tekst og hyperlink-HTML-koden ved at vælge den sammenkædede tekst og derefter trykke på DELETE.

SharePoint-luettelon synkronointitavasta riippumatta Access 2010 luo linkitetyn taulukon, joka vastaa SharePoint-luettelon rakennetta ja sisältöä.
Uanset hvilken metode du vælger til at synkronisere en SharePoint-liste, opretter Access 2010 en sammenkædet tabel, der afspejler strukturen af og indholdet på SharePoint-listen.