LINNUT - oversættelse til Dansk

• fugle
• fjerkræ
• birds
• fuglene
• fuglen
• fugl

Eksempler på brug af Linnut på Finsk og deres oversættelser til Dansk

Tarkasteltavat yksilöt suorittavat epätavallisia hyppyjä, kun taas linnut levittävät siivet laajasti.
De betragtede individer udfører usædvanlige spring, mens fuglene spred deres vinger bredt.

Linnut tulivat etelästä
Fuglen kom fra nord

Kaikki linnut laulavat-.
Enhver fugl synger….

Hieno syksy- missä ovat linnut?
Dyr/ Sv: Hvor er fuglene?

Mitkä linnut valita?
Hvilken fugl skal man vælge?

Olemme haukkuneet, ja linnut ovat lentäneet.
Vi har gøet, og fuglen er fløjet.

edes linnut eivät laula.
ikke engang en fugl synger.

Tulitko todella syöttämään vain linnut?
Ville du virkelig fodre fuglen?

Miksi tähdet putoavat, mutta linnut eivät.
Hvorfor en stjerne falder men ikke en fugl.

Bob voitte häipyä täältä vapaina kuin linnut.
Bob kan ride herfra frie som fuglen.

Että päivät lentävät kuin linnut.
Og dagene flyver af sted som en fugl.

Hyvä enne on jos linnut syövät.
Det eneste gode ved dem er at fuglen spiser dem.

Sillä en ole linnut.
Jeg er ingen fugl.

Ruotsin maatalousvirasto on vahvistanut, että linnut kuolivat H5N1-virukseen.
Den 16. marts oplyste Danmarks Fødevareforskning, at fuglen var smittet med den farlige H5N1-variant.

Kevyesti kuin linnut.
Nemt som en fugl.

Minä… päästän nämä linnut vapaaksi.
Jeg… sætter fuglen fri.

Kaikki eläimet ja linnut tunsivat sen.
Det ved enhver fugl og pilot.

Täällä sisällä linnut laulavat.
Her synger fuglen.

Jos linnut tietäisivät kuinka köyhiä ovat,
Dersom fuglen vidsje, hvor fattig den var,

Linnut lentävät ja kalat uivat.
Fuglen flyver og fisken svømmer.