LITTEITÄ - oversættelse til Dansk

• flade
• fladt
• flad

Eksempler på brug af Litteitä på Finsk og deres oversættelser til Dansk

ulospäin ne ovat hyvin samanlaisia- ne ovat litteitä suorakulmaisia paristoja,
de udadtil er meget ens- de er flade rektangulære batterier,

jäykkiä, litteitä papuja, joista kukaan ei pidä.
stringede, flade bønner, som ingen kan lide.

ympäristötekijät voivat myös aiheuttaa litteitä jalkoja.
miljøfaktorer kan også forårsage flade fødder.

Lisäksi suuri määrä sylinterimäisiä ja litteitä epiteelisoluja ulkonäössä voi osoittaa syövän alkuvaiheen ja ilman kohdunkaulan oireita.
Desuden kan udseendet af et stort antal cylindriske og flade epithelceller i et udseende i sig selv angive et indledende stadium af kræft og uden symptomer på cervicitis.

jotka on testattu kuollut päättymisen litteitä ja pyöreitä kaapeleita sovellettava umpikujaan,
der er blevet testet med døde ender af flade og runde kabler anvendes på blindgyde,

tarkoitetaan yleensä litteitä, sisätiloissa käytettäviä jalkineita.
så tænker vi på fladt, indendørs fodtøj.

pyöreitä, litteitä, reunoiltaan kuperia tabletteja;
runde, flade tabletter med skrå kant,

siellä on monia litteitä maaperäjä, ei ole olemassa teollistumista,
der er mange flade jordarter, ingen eksisterende industrialisering, rent vand

vaalean kellertäviä ja litteitä, ja niissä on toisella puolella merkintä” NVR” ja toisella puolella” FB”.
hvide til svagt lysegule og flade præget med” NVR” på den ene side og” FB” på den anden side.

vaalean kellertäviä ja litteitä, ja niissä on toisella puolella merkintä” NVR” ja toisella puolella” FB”.
hvide til svagt lysegule og flade præget med” NVR” på den ene side og” FB” på den anden side.

vaalean kellertäviä ja litteitä, ja niissä on toisella puolella merkintä” NVR” ja toisella puolella” FB”.
hvide til svagt lysegule og flade præget med” NVR” på den ene side og” FB” på den anden side.

maalia· puulastuja tai pieniä litteitä puupaloja· puutapin
maling· Træflis eller små flade stykker træ· En trædyvel

jotkut ovat niin litteitä, että ne mahtuvat laatikostoon pois keittiön pöydältä,
nogle er så flade at de kan ligge i skuffen, så de ikke fylder på køkkenbordet

merkit ovat litteitä muodostumista, yhdellä klikkauksella toisen menee paikkaan ensimmäisen
er flade formation, med et klik på den anden går til stedet for den første,

jolla on mukava perhe jäseniä tai litteitä.
det er ideelt til alle med nysgerrig familie medlemmer eller flatmates.

käyttää uudestaan ja kierrättää sähköisiä näyttöjä(esim. litteitä tietokone- tai televisionäyttöjä).
genanvende elektroniske skærme( f. eks. fladskærme til computere eller TV).

Litteiden lämpöpatterien ominaisuus on,
En funktion af flade radiatorer er,

Edellinen: Litteä Pumppu 2.
Forrige: Flad Pumpe 2.

Litteiden tilien nopeudet ovat 20 Mbps 10-yhteyksillä jopa rajattomasti 24-yhteyksillä.
Hastighederne for flade konti er fra 20 Mbps med 10-forbindelser op til ubegrænset med 24-forbindelser.

Joko menetelmä, ylimääräinen matto leikataanavulla litteän levyn tai profiilin.
Med begge metoder, det overskydende tæppe trimmesved hjælp af en flad bord eller profil.