LYNC - oversættelse til Dansk

• lync

Eksempler på brug af Lync på Finsk og deres oversættelser til Dansk

miten helposti Lync 2013:ssa voidaan luoda yhteystietoluettelo, käyttää pikaviestejä ja hallita ajankäyttöä.
bruge chat og holde styr på din tid med Lync 2013.

Kun kiinnität yhteyshenkilön käyttämällä Lync 2010:tä tietokoneellasi, näet kyseiset Kiinnitetyt yhteyshenkilöt myös iPhonen Lyncissä..
Når du fastgør en kontaktperson ved hjælp af Lync 2010 på computeren, kan du også se de Fastgjorte kontaktpersoner via Lync på iPad'en.

Jos soitonsiirtoasetukset on otettu käyttöön, voit käyttää Lync 2010:n soitonsiirto-ominaisuuksia puhelujen välittämiseen toiseen numeroon
Hvis indstillinger for viderestilling af opkald er aktiveret, kan du bruge funktionerne for viderestilling af opkald i Lync 2010 til at viderestille opkald til et andet nummer

puhelu reititetään Lync Server 2010:een, joka soittaa sinulle takaisin matkapuhelinnumeroosi.
omdirigeres opkaldet til Lync Server 2010, hvorefter der ringes tilbage på mobiltelefonnummeret.

PowerPoint-tiedostot tallennetaan Lync Serveriin yrityksen järjestelmänvalvojan määrittämän kokouksen sisällön vanhentumiskäytännön mukaisesti.
Afstemninger gemmes på Lync Server 2010 ifølge udløbspolitikker for mødeindhold, som de er defineret af virksomhedens administrator.

Lync Server käyttää PIN-koodia todentaessaan käyttäjän kokoukseen
Pinkoden bruges af Lync Server til at godkende brugeren til mødet

Voit käyttää Lync 2010:n ja 2013:n kaistanleveyden laskimen oletusasetuksia
Du kan bruge standardindstillingerne i Båndbreddeberegner til Lync 2010 og 2013 eller vælge andre codecs

Vain Lync 2013 ja Skype for Business 2015:
Pil op I Lync 2013 og Skype for Business 2015 kun:

Lync 2010:n ja 2013:n kaistanleveyden laskin antaa vain arvion odotetusta liikenteestä,
Båndbreddeberegneren til Lync 2010 og 2013 giver kun en estimering af den forventede trafik, og det anbefales derfor

Seuraavassa on yleisiä ohjeita Lync Onlinen käyttämiseen, kun verkkoyhteys on hidas.
Her er nogle generelle retningslinjer for brug af Lync Online, når netværket er langsomt.

Microsoft tarjoaa työkaluja, kuten Lync 2010:n ja 2013:n kaistanleveyden laskimen,
Microsoft leverer redskaber som Båndbreddeberegner til Lync 2010 og 2013 til at vurdere netværkskapaciteten,

yrität kirjautua Lync Server 2010:een, poista Lync 2013:n asennus
forsøger at logge på Lync Server 2010, skal du fjerne Lync 2013-appen

verkko tukee tarvittavia liikennemääriä, mutta todellisuudessa Lync 2010:n ja 2013:n kaistanleveyden laskimen tiedot voivat olla virheellisiä useista eri syistä.
netværket kan understøtte den trafikmængde, der er behov for, men i virkeligheden kan dataene i Båndbreddeberegner til Lync 2010 og 2013 afvige af flere forskellige årsager.

puhelu reititetään Lync Server 2010:een, joka soittaa sinulle takaisin matkapuhelinnumeroosi.
sendes det til Lync Server 2010, og der ringes tilbage til dig på mobiltelefonnummeret.

Kun kiinnität yhteyshenkilön käyttämällä Lync 2010:tä tietokoneellasi, näet kyseiset Kiinnitetyt yhteyshenkilöt myös iPhonen Lyncissä..
Når du fastgør en kontaktperson ved hjælp af Lync 2010 på din computer, kan du også se de Fastgjorte kontaktpersoner via Lync på Windows Phone.

puhelu reititetään Lync Server 2010 -palvelimeen, jonka jälkeen palvelin soittaa takaisin matkapuhelinnumeroosi.
omdirigeres opkaldet til Lync Server 2010, hvorefter der ringes tilbage på mobiltelefonnummeret.

Tietojen käyttö: Lync Server käyttää PIN-koodia todentaessaan käyttäjän kokoukseen
Brug af oplysninger: Pinkoden bruges af Lync Server til at godkende brugeren til mødet eller til at anvende den telefon,

Tärkeää: Lync Web Appia käyttävät Lync for Mac 2011-
Vigtigt: Brugere af Lync til Mac 2011 og Macintosh-brugere, der bruger Lync Web App,

Lync voi näyttää myös niiden yhteyshenkilöjen tavoitettavuustiedot,
I Lync kan vises oplysninger om tilstedeværelse for kontaktpersoner,

vaiheittaiset ohjeet, joiden avulla voit tehostaa Lync asiantuntija.
indeholder en trinvis vejledning til at hjælpe dig med at blive en Lync ekspert.